Hello, you have come here looking for the meaning of the word
je dis ça, je dis rien. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
je dis ça, je dis rien, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
je dis ça, je dis rien in singular and plural. Everything you need to know about the word
je dis ça, je dis rien you have here. The definition of the word
je dis ça, je dis rien will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
je dis ça, je dis rien, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
French
Etymology
Literally, “I say that, I say nothing”.
Pronunciation
- IPA(key): /ʒə di sa | ʒə di ʁjɛ̃/
Phrase
je dis ça, je dis rien
- (colloquial, often ironic, sarcastic) Indicates that one does not want to impose one's opinion; just saying
2007, Sophie Bienvenu, Lucie le chien, Hamac-Carnet, page 47:J’allais entamer un joli trou juste dans le siège, pour enfin atteindre mon os, mais « on » m’a dit que je ne devais pas creuser (et dans mon pays, « on » est un con, mais je dis ça je dis rien).- I was going to start a nice hole right in the seat so that I could get my bone, but "someone" told me that I shouldn't dig (and if you ask me, "someone" is a jerk, I'm just saying).