Hello, you have come here looking for the meaning of the word
jitřit. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
jitřit, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
jitřit in singular and plural. Everything you need to know about the word
jitřit you have here. The definition of the word
jitřit will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
jitřit, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech jietřiti, from Old Czech *(j)ętriti.
Pronunciation
Verb
jitřit impf
- to irritate, to provoke
- Synonyms: dráždit, rozněcovat, rozčilovat
Nedělal to proto, aby jitřil nenávist mezi oběma národy.- He wasn't doing it to kindle hatred between the two nations.
Jitříte se domněnkami jistě bezpodstatnými!- (please add an English translation of this usage example)
- (reflexive with se) to fester
- Synonyms: hnisat, zaněcovat se, podbírat se
Otevřená rána se stále jitřila.- (please add an English translation of this usage example)
Conjugation
Conjugation
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive jitřit. |
|
| Transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
jitře |
—
|
| feminine + neuter singular
|
jitříc |
—
|
| plural
|
jitříce |
—
|
Derived terms
Further reading
- “jitřiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “jitřiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “jitřit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)