Univerbation of kelj fel + Jancsi, literally “get up, Johnny/Jacky”.
keljfeljancsi (plural keljfeljancsik)
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | keljfeljancsi | keljfeljancsik |
| accusative | keljfeljancsit | keljfeljancsikat |
| dative | keljfeljancsinak | keljfeljancsiknak |
| instrumental | keljfeljancsival | keljfeljancsikkal |
| causal-final | keljfeljancsiért | keljfeljancsikért |
| translative | keljfeljancsivá | keljfeljancsikká |
| terminative | keljfeljancsiig | keljfeljancsikig |
| essive-formal | keljfeljancsiként | keljfeljancsikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | keljfeljancsiban | keljfeljancsikban |
| superessive | keljfeljancsin | keljfeljancsikon |
| adessive | keljfeljancsinál | keljfeljancsiknál |
| illative | keljfeljancsiba | keljfeljancsikba |
| sublative | keljfeljancsira | keljfeljancsikra |
| allative | keljfeljancsihoz | keljfeljancsikhoz |
| elative | keljfeljancsiból | keljfeljancsikból |
| delative | keljfeljancsiról | keljfeljancsikról |
| ablative | keljfeljancsitól | keljfeljancsiktól |
| non-attributive possessive - singular |
keljfeljancsié | keljfeljancsiké |
| non-attributive possessive - plural |
keljfeljancsiéi | keljfeljancsikéi |
| Possessive forms of keljfeljancsi | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | keljfeljancsim | keljfeljancsijaim (or keljfeljancsiim) |
| 2nd person sing. | keljfeljancsid | keljfeljancsijaid (or keljfeljancsiid) |
| 3rd person sing. | keljfeljancsija | keljfeljancsijai (or keljfeljancsii) |
| 1st person plural | keljfeljancsink | keljfeljancsijaink (or keljfeljancsiink) |
| 2nd person plural | keljfeljancsitok | keljfeljancsijaitok (or keljfeljancsiitok) |
| 3rd person plural | keljfeljancsijuk | keljfeljancsijaik (or keljfeljancsiik) |