krzywaśń

Hello, you have come here looking for the meaning of the word krzywaśń. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word krzywaśń, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say krzywaśń in singular and plural. Everything you need to know about the word krzywaśń you have here. The definition of the word krzywaśń will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkrzywaśń, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Polish

krzywaśń (sense 2) on Drużyna coat of arms

Alternative forms

Etymology

From *krzywać +‎ -śń, from Proto-Slavic *krivati (to bend).[1] First attested in 1385.

For the verb, compare Kashubian krzywać (to check if there are fish in the net; to check if chickens have laid eggs), krzywanie (divining, spellcasting).

For the noun, compare dialectal Czech křivazňa (someone lame), křivajzňa (skid, runner of a sled), Ukrainian криванжа́ (kryvanžá, someone lame), Belarusian крываньдзя́ка (kryvanʹdzjáka, someone lame).

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /kr̝iva(ː)ɕɲ/
  • IPA(key): (15th CE) /kr̝ivaɕɲ/, /kr̝ivɒɕɲ/

Noun

krzywaśń f

  1. something crooked
    • 1856-1870 [1385], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki, volume VII, number 445:
      Nicolaus nominauit clenodium mediam sagittam et *criuasch, et proclamacio Zauorze
      [Nicolaus nominauit clenodium mediam sagittam et krzywaś[ń], et proclamacio Zaworze]
  2. (heraldry) crozier head
    • 1856-1870 [1386], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki, volume VII, number 445:
      Nicolaus clenodium dixit *Criuasz, proclamacio Druszina
      [Nicolaus clenodium dixit Krzywaś[ń], proclamacio Drużyna]
(nouns):
(adjectives):
(verbs):
(adverbs):

Descendants

  • Polish: krzywaśnia

References

  1. ^ Sławski, Franciszek (1966-1969) “krzywaźń : krzywaźnia (krzywaśń : krzywaśnia)”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), volumes III: Kotar—Kysz, Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, page 245

Further reading

  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “krzywaśń”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
  • Bańkowski, Andrzej (2000) “krzywaśń”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)