Hello, you have come here looking for the meaning of the word
más de la cuenta. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
más de la cuenta, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
más de la cuenta in singular and plural. Everything you need to know about the word
más de la cuenta you have here. The definition of the word
más de la cuenta will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
más de la cuenta, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Spanish
Adverb
más de la cuenta
- (idiomatic) too much
- Synonyms: demasiado, en exceso
1877, Benito Pérez Galdós, Gloria:Un día, como Gloria, viéndole sumergido en hondos comentarios sobre la unidad religiosa impuesta a los Estados después de la unidad política, le dijese que en su sentir los reyes de España habían hecho mal en arrojar del país a los judíos y a los moros, Lantigua abrió mucho los ojos, y después de contemplarla en silencio mientras duró el breve paroxismo de su asombro, le dijo:
-Eso es saber más de la cuenta. ¿Qué entiendes tú de eso? Vete a tocar el piano.- (please add an English translation of this quotation)
Further reading