From Ottoman Turkish متبسم (mütebessim, “one who is smiling, one who smiles often”) from Arabic مُتَبَسِّم (mutabassim, “smiling”), derived from the verbal noun اِبْتِسَام (ibtisām, “smiling”) of the verb اِبْتَسَمَ (ibtasama, “to smile”).
mütebessim
present tense | ||||
---|---|---|---|---|
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I am) | mütebessimim | mütebessim miyim? | mütebessim değilim | mütebessim değil miyim? |
sen (you are) | mütebessimsin | mütebessim misin? | mütebessim değilsin | mütebessim değil misin? |
o (he/she/it is) | mütebessim / mütebessimdir | mütebessim mi? | mütebessim değil | mütebessim değil mi? |
biz (we are) | mütebessimiz | mütebessim miyiz? | mütebessim değiliz | mütebessim değil miyiz? |
siz (you are) | mütebessimsiniz | mütebessim misiniz? | mütebessim değilsiniz | mütebessim değil misiniz? |
onlar (they are) | mütebessim(ler) | mütebessim(ler) mi? | mütebessim değil(ler) | mütebessim değiller mi? |
past tense | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | mütebessimdim | mütebessim miydim? | mütebessim değildim | mütebessim değil miydim? |
sen (you were) | mütebessimdin | mütebessim miydin? | mütebessim değildin | mütebessim değil miydin? |
o (he/she/it was) | mütebessimdi | mütebessim miydi? | mütebessim değildi | mütebessim değil miydi? |
biz (we were) | mütebessimdik | mütebessim miydik? | mütebessim değildik | mütebessim değil miydik? |
siz (you were) | mütebessimdiniz | mütebessim miydiniz? | mütebessim değildiniz | mütebessim değil miydiniz? |
onlar (they were) | mütebessimdiler | mütebessim miydiler? | mütebessim değildi(ler) / değillerdi | mütebessim değil miydiler? |
indirect past | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | mütebessimmişim | mütebessim miymişim? | mütebessim değilmişim | mütebessim değil miymişim? |
sen (you were) | mütebessimmişsin | mütebessim miymişsin? | mütebessim değilmişsin | mütebessim değil miymişsin? |
o (he/she/it was) | mütebessimmiş | mütebessim miymiş? | mütebessim değilmiş | mütebessim değil miymiş? |
biz (we were) | mütebessimmişiz | mütebessim miymişiz? | mütebessim değilmişiz | mütebessim değil miymişiz? |
siz (you were) | mütebessimmişsiniz | mütebessim miymişsiniz? | mütebessim değilmişsiniz | mütebessim değil miymişsiniz? |
onlar (they were) | mütebessimmişler | mütebessim miymişler? | mütebessim değilmiş(ler) / değillermiş | mütebessim değil miymişler? |
conditional | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (if I) | mütebessimsem | mütebessim miysem? | mütebessim değilsem | mütebessim değil miysem? |
sen (if you) | mütebessimsen | mütebessim miysen? | mütebessim değilsen | mütebessim değil miysen? |
o (if he/she/it) | mütebessimse | mütebessim miyse? | mütebessim değilse | mütebessim değil miyse? |
biz (if we) | mütebessimsek | mütebessim miysek? | mütebessim değilsek | mütebessim değil miysek? |
siz (if you) | mütebessimseniz | mütebessim miyseniz? | mütebessim değilseniz | mütebessim değil miyseniz? |
onlar (if they) | mütebessimseler | mütebessim miyseler? | mütebessim değilseler / değillerse | mütebessim değil miyseler? |