monsieur

Hello, you have come here looking for the meaning of the word monsieur. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word monsieur, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say monsieur in singular and plural. Everything you need to know about the word monsieur you have here. The definition of the word monsieur will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmonsieur, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Monsieur

English

Etymology

From French monsieur. Doublet of monseigneur and monsignor.

Pronunciation

  • IPA(key): /məˈsjʊə(ɹ)/, /məˈsjɜː(ɹ)/
  • (file)

Noun

monsieur (plural monsieurs or messieurs)

  1. (dated) A man, especially a French gentleman.

Related terms

Anagrams

French

Etymology

From mon (my) + sieur, from the oblique case of Old French sire (cf. also seignor), ultimately from Latin senior.

Pronunciation

  • IPA(key): /mə.sjø/, (archaic, sometimes used jocularly) /mɔ.sjø/, (obsolete) /mɔ̃.sjø/
  • (file)

Noun

monsieur m (plural messieurs)

  1. mister, sir (a title or form of address for a man, used with or without the name in direct or third-person address)
  2. gentleman
    Il y a un monsieur pour vous voir.
    There's a gentleman here to see you.

Usage notes

  • A custom held that it was impolite to use Monsieur with a family name (e.g. Monsieur Dupont) in direct address from a hierarchical inferior to a superior, unless it was needed to disambiguate. Instead, one should simply address the person as Monsieur. This custom may now be obsolete.
  • Unlike in English, Monsieur is frequently used without a name or article as a polite reference to a man in the third person, notably in official registers:
    Monsieur s’est présenté à l’urgence à 18 h 12.
    The/This gentleman/The patient/Mr. attended the emergency room at 6:12 p.m.
  • Additionally, Monsieur (and Madame) are sometimes used in conjunction with titles/roles in formal registers.
    Monsieur le Directeur fera une annoncement à 13h30.
    The director will be making a presentation at 3:30pm.
    Madame le Président a prononcé un discours en lequel elle a dit que la guerre n’est pas juste.
    The president has made a speech in which she said that the war is unjust.
  • Although un/le monsieur is used as a common noun to mean "a/the gentleman", using the word une/la madame to mean "a/the lady" is considered childish language. Instead, une/la dame is used.

Synonyms

Derived terms

Related terms

Descendants

(Some of these may be derived from Middle French.)

See also

Further reading

Anagrams