From German Motiv, from French motif, from Late Latin motivum (“motive, moving cause”), from movere (“to move”, verb).[1][2]
motívum (plural motívumok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | motívum | motívumok |
accusative | motívumot | motívumokat |
dative | motívumnak | motívumoknak |
instrumental | motívummal | motívumokkal |
causal-final | motívumért | motívumokért |
translative | motívummá | motívumokká |
terminative | motívumig | motívumokig |
essive-formal | motívumként | motívumokként |
essive-modal | — | — |
inessive | motívumban | motívumokban |
superessive | motívumon | motívumokon |
adessive | motívumnál | motívumoknál |
illative | motívumba | motívumokba |
sublative | motívumra | motívumokra |
allative | motívumhoz | motívumokhoz |
elative | motívumból | motívumokból |
delative | motívumról | motívumokról |
ablative | motívumtól | motívumoktól |
non-attributive possessive - singular |
motívumé | motívumoké |
non-attributive possessive - plural |
motívuméi | motívumokéi |
Possessive forms of motívum | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | motívumom | motívumaim |
2nd person sing. | motívumod | motívumaid |
3rd person sing. | motívuma | motívumai |
1st person plural | motívumunk | motívumaink |
2nd person plural | motívumotok | motívumaitok |
3rd person plural | motívumuk | motívumaik |