Nội) IPA(key): [muən˧˨ʔ fiən˨˩] (Huế) IPA(key): [muəŋ˨˩ʔ fiəŋ˦˩] (Saigon) IPA(key): [muəŋ˨˩˨ fiəŋ˨˩] <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> (literary) sorrowful Synonym: <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">muộn</span>...
worry <span class="searchmatch">phiền</span> lòng ― to worry a lot buồn <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">phiền</span> hà <span class="searchmatch">phiền</span> lòng <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> não <span class="searchmatch">phiền</span> nhiễu <span class="searchmatch">phiền</span> phức <span class="searchmatch">phiền</span> toái than <span class="searchmatch">phiền</span> ưu <span class="searchmatch">phiền</span> phiền...
muəŋ˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [fiəŋ˨˩ muəŋ˨˩˨] <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">muộn</span> (literary) sorrowful; sad; melancholy Synonym: <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> 1820, Nguyễn Du, Truyện Kiều [The Tale of...
reading of various Chinese characters. <span class="searchmatch">muộn</span> Sino-Vietnamese reading of 悶 Sino-Vietnamese reading of 懣 Sino-Vietnamese reading of 燜 <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">phiền</span> <span class="searchmatch">muộn</span>...
hay trong anh suy tư lại nhiều đến thế Một chút say rồi quên nên em chớ <span class="searchmatch">muộn</span> <span class="searchmatch">phiền</span> Nobody knows about the sorrow piling up inside me, I will just get tipsy...
(literary) suffering, distress Synonyms: thống khổ, tội nghiệp, đau khổ, <span class="searchmatch">phiền</span> não, sầu <span class="searchmatch">muộn</span> Khổ não là phần của cuộc sống. Suffering is part of life. Nhân vật...
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 煩 (“fed up; annoyed”, SV: <span class="searchmatch">phiền</span>). Doublet of <span class="searchmatch">phiền</span>. (Internet slang, text messaging) bùn buồn • (忿, 盆, 𢞂) sad Antonym:...
Wife, Blind Husband]: “Thưa mẹ, nói có sách mách có chứng, <span class="searchmatch">phiền</span> mẹ đưa chứng cứ rồi <span class="searchmatch">muốn</span> nói con thế nào cũng được.” “Mother, extraordinary claims require...
làm gió làm ngơ làm nhục làm nũng làm ơn làm phách làm phản làm phép làm <span class="searchmatch">phiền</span> làm quá làm ruộng làm sao làm thân làm thinh làm thịt làm tin làm trò làm...
(derogatory) Indicates certain body parts bản mặt ― face (derogatory) Nói <span class="searchmatch">muốn</span> rát bản họng luôn mà tụi nó có nghe đâu. There goes all my effort convincing...