Hello, you have come here looking for the meaning of the word
nagga. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
nagga, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
nagga in singular and plural. Everything you need to know about the word
nagga you have here. The definition of the word
nagga will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
nagga, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Swedish
Verb
nagga (present naggar, preterite naggade, supine naggat, imperative nagga)
- to break off one or more small pieces from (so as to damage); to chip, to chip away, to gnaw
En mus hade naggat på brödbiten- A mouse had gnawed on the piece of bread
Kaffekoppen var naggad i kanten- The coffee cup had a chipped edge
- (in the perfect participle "naggad") having an appearance like having been chipped (especially of leaves)
naggade blad- crenate leaves
- (figuratively) to wear on, to gnaw, to gnaw away at
naggande tvivel- gnawing doubts
De dåliga recensionerna naggade på hans självförtroende- The bad reviews wore on his confidence
nagga på intäkterna- gnaw away at the revenue
nagga något/någon i kanten- chip/gnaw at the edge of something/someone (common turn of phrase – reduce or wear on)
- (in the expression "(liten men) naggande god" ((small but) gnawing/chipping good)) very good, excellent
2022, Herr Talman, season 1, episode 6, spoken by Ulf Kristersson:Jag e en ledare med groove / Smooth e min metod / Jag e liten men naggande god- I'm a leader with groove / Smooth is my metod / I'm small but really cool
Conjugation
See also
References