nový

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nový. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nový, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nový in singular and plural. Everything you need to know about the word nový you have here. The definition of the word nový will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnový, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech nový, from Proto-Slavic *nòvъ, from Proto-Balto-Slavic *náwas, from Proto-Indo-European *néwos.

Pronunciation

Adjective

nový (comparative novější, superlative nejnovější)

  1. new
    Antonym: starý

Declension

Declension of nový (hard)
singular
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative nový nová nové
genitive nového nové nového
dative novému nové novému
accusative nového nový novou nové
locative novém nové novém
instrumental novým novou novým
plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative noví nové nová
genitive nových
dative novým
accusative nové nová
locative nových
instrumental novými

Derived terms

Further reading

  • nový in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • nový in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • nový in Internetová jazyková příručka

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nòvъ, from Proto-Balto-Slavic *náwas, from Proto-Indo-European *néwos.

Pronunciation

  • IPA(key): (13th CE) /ˈnoʋɨː/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈnoviː/, /ˈnovɛj/

Adjective

nový (short nov)

  1. new

Declension

Declension of nový (hard)
singular
masculine feminine neuter
nominative nový nová nové
genitive nového nové nového
dative novému noviej, novéj novému
accusative nového, nový novú nové
locative noviem, novém noviej, novéj noviem, novém
instrumental novým novú novým
dual
masculine feminine neuter
nominative nová noviej, novéj
genitive novú
dative novýma
accusative nová noviej, novéj
locative novú
instrumental novýma
plural
masculine feminine neuter
nominative noví nové nová
genitive nových
dative novým
accusative nové nová
locative nových
instrumental novými

Derived terms

Descendants

  • Czech: nový

References

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nòvъ.

Pronunciation

Adjective

nový (comparative novší, superlative najnovší)

  1. new

Declension

Declension of nový
singular
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative nový nová nové
genitive nového novej nového
dative novému novej novému
accusative nového nový novú nové
locative novom novej novom
instrumental novým novou novým
plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative noví nové
genitive nových
dative novým
accusative nových nové
locative nových
instrumental novými

Derived terms

Further reading

  • “nový”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Wikious
Boobota
Sagapedia