Hello, you have come here looking for the meaning of the word
once and for all. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
once and for all, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
once and for all in singular and plural. Everything you need to know about the word
once and for all you have here. The definition of the word
once and for all will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
once and for all, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
- Hyphenation: once and for all
Adverb
once and for all (not comparable)
- (idiomatic) Conclusively, finally, permanently.
- Synonyms: for good, once for all; see also Thesaurus:finally
They replaced the entire door, in hopes of correcting the sticking and squeaking once and for all.
Translations
conclusively, finally, permanently
- Arabic: إِلَى الأَبَد (ʔilā l-ʔabad)
- Armenian: մեկ և ընդմիշտ (mek ew əndmišt)
- Asturian: d'una vez
- Bulgarian: веднъж завинаги (vednǎž zavinagi)
- Catalan: d'una vegada (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 一勞永逸/一劳永逸 (zh) (yīláoyǒngyì)
- Czech: jednou provždy
- Dutch: voor eens en altijd, voorgoed (nl)
- Esperanto: definitive
- Finnish: lopullisesti (fi)
- French: une fois pour toutes (fr), pour de bon (fr)
- Friulian: une volte par simpri
- Galician: de vez
- Georgian: ერთხელ და სამუდამოდ (ertxel da samudamod)
- German: ein für allemal, ein für alle Mal (de)
- Greek: άπαξ δια παντός (ápax dia pantós)
- Ancient: καθάπαξ (kathápax)
- Hebrew: פעם אחת ולתמיד
- Hungarian: egyszer s mindenkorra
- Italian: una volta per tutte (it)
- Japanese: きっぱりと (ja) (kippari-to), 今度限り (こんどかぎり, kondo-kagiri)
- Latin: semel pro semper
- Latvian: reiz par visām reizēm
- Norwegian:
- Bokmål: en gang for alle
- Nynorsk: ein gong for alle
- Polish: raz na zawsze, raz a dobrze, raz a porządnie
- Portuguese: de uma vez por todas
- Romanian: odată pentru totdeauna
- Romansch: ina giada per adina
- Russian: раз и навсегда́ (ru) (raz i navsegdá)
- Spanish: de una vez, de una vez por todas, de una vez para siempre
- Swedish: en gång för alla
- Tagalog: wakasan
- Turkish: nihai olarak, son olarak
- Ukrainian: раз і назавжди́ (raz i nazavždý)
|