Possibly directly as pa- + dātar, and possibly indirectly by compounding at the verbal level to give padadāti and padāti (“to bestow”) as pa- + dadāti. The prefix intensifies the amount of giving.
padātar m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | padātā | padātāro or padātā |
| Accusative (second) | padātāraṃ or padātaraṃ | padātāro or padātāre |
| Instrumental (third) | padātarā or padātārā or padātunā | padātārehi or padātārebhi |
| Dative (fourth) | padātu or padātussa or padātuno | padātānaṃ or padātārānaṃ or padātūnaṃ |
| Ablative (fifth) | padātarā or padātārā or padātunā | padātārehi or padātārebhi |
| Genitive (sixth) | padātu or padātussa or padātuno | padātānaṃ or padātārānaṃ or padātūnaṃ |
| Locative (seventh) | padātari | padātāresu or padātūsu |
| Vocative (calling) | padāta or padātā | padātāro or padātā |
Pali Text Society (1921–1925) “padātar”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead