pikáns

Hello, you have come here looking for the meaning of the word pikáns. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word pikáns, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say pikáns in singular and plural. Everything you need to know about the word pikáns you have here. The definition of the word pikáns will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofpikáns, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

Borrowed from German pikant, from French piquant.[1] With -áns ending.

Pronunciation

Adjective

pikáns (comparative pikánsabb, superlative legpikánsabb)

  1. risqué, naughty, piquant (suggestive of sexual impropriety)
    Synonyms: erotikus, sikamlós
    pikáns történet ― risqué story
  2. (of a situation) erotic
    Synonym: erotikus
  3. (of the female body) enticing, alluring, attractive
    Synonym: megkapó
  4. (of a story etc.) titillating, juicy, scandalous
  5. piquant, tangy (favorably stimulating to the palate; pleasantly spicy)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative pikáns pikánsak
accusative pikánsat pikánsakat
dative pikánsnak pikánsaknak
instrumental pikánssal pikánsakkal
causal-final pikánsért pikánsakért
translative pikánssá pikánsakká
terminative pikánsig pikánsakig
essive-formal pikánsként pikánsakként
essive-modal — —
inessive pikánsban pikánsakban
superessive pikánson pikánsakon
adessive pikánsnál pikánsaknál
illative pikánsba pikánsakba
sublative pikánsra pikánsakra
allative pikánshoz pikánsakhoz
elative pikánsból pikánsakból
delative pikánsról pikánsakról
ablative pikánstól pikánsaktól
non-attributive
possessive – singular 		pikánsé pikánsaké
non-attributive
possessive – plural 		pikánséi pikánsakéi

Derived terms

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • pikáns in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia