<span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span> (not comparable) (simile) Synonym of <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> day. Translations...
<span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> day (not comparable) (simile) Very clear and evident. Synonyms: clear <span class="searchmatch">as</span> day, <span class="searchmatch">plain</span> to see, <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>; see also Thesaurus:obvious...
an emotion) Very obvious, from someone's facial expression. very obvious, from someone's facial expression <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> day <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>...
<span class="searchmatch">plain</span> to see (not comparable) Evident; obvious. Synonyms: <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> day, <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>; see also Thesaurus:obvious 1993 October 13, Todd...
в глаза́ • (brosátʹsja v glazá) impf (figuratively) to be <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, to stick out a mile, to jump out (to be conspicuous) Conjugation...
Literally, “to gouge <span class="searchmatch">the</span> eyes”. IPA(key): /kʁə.ve le.z‿jø/ crever les yeux (informal, intransitive) to be <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, to stick out a mile...
au milieu de la figure (simile, informal) to be <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, obvious, conspicuous, visible, clear <span class="searchmatch">as</span> day Synonym: sauter aux yeux...
(intransitive, informal) to be <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, to stick out a mile; to jump out (to be obvious, conspicuous, visible, <span class="searchmatch">plain</span> to see) Synonyms: crever...
comme le jour, feminine plural claires comme le jour) (simile) <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, clear <span class="searchmatch">as</span> day, very obvious clair comme de l'eau de roche...
obvious, self-evident, <span class="searchmatch">plain</span> <span class="searchmatch">as</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">nose</span> <span class="searchmatch">on</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">face</span>, <span class="searchmatch">plain</span> for all to see Ce mensonge était gros comme une maison. ― This lie was <span class="searchmatch">plain</span> for all to see. se...