pod chmurką

Hello, you have come here looking for the meaning of the word pod chmurką. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word pod chmurką, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say pod chmurką in singular and plural. Everything you need to know about the word pod chmurką you have here. The definition of the word pod chmurką will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofpod chmurką, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

Literally, under cloud.

Pronunciation

Adjective

pod chmurką (not comparable, no derived adverb)

  1. (idiomatic, informal) in the open, outdoors
    Synonym: pod gołym niebem
    • 2022 September 21, Zbigniew Wojnarowski, Tysiąc Róż, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
      Jeśli „Szpakowatego” nie dopadnie atak bólu, posiedzi jeszcze w swoim więzieniu pod chmurką.
      If "Szpakowaty" does not suffer an attack of pain, he will still sit in his open-air prison.

Adverb

pod chmurką (not comparable)

  1. (idiomatic, informal) in the open, outdoors
    Synonym: pod gołym niebem
    • 2015 January 13, Szymon Hołownia, Nie jesteśmy talibami. Minibook, Otwarte, →ISBN:
      Kilka dni temu uczestniczyłem we mszach odprawianych pod chmurką (a konkretnie pod wiatą) w ośrodku wypoczynkowym, zarządzanym od niedawna przez polskich jezuitów, nieopodalmiasteczka Karakołnad jeziorem Issykkul w Kirgistanie.
      A few days ago I attended a Mass celebrated in the open air (under a canopy to be exact) at a resort recently run by Polish Jesuits near the town of Karakolnad on Lake Issykkul in Kyrgyzstan.

Further reading

  • pod chmurką in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pod chmurką in Polish dictionaries at PWN