Inherited from Old French prophetisier, from Latin prophētizāre, from Ancient Greek προφητίζω (prophētízō, “to prophesy”). By surface analysis, prophète + -iser.
prophétiser
| infinitive | simple | prophétiser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | prophétisant /pʁɔ.fe.ti.zɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | prophétisé /pʁɔ.fe.ti.ze/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | prophétise /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétises /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétise /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétisons /pʁɔ.fe.ti.zɔ̃/ |
prophétisez /pʁɔ.fe.ti.ze/ |
prophétisent /pʁɔ.fe.tiz/ |
| imperfect | prophétisais /pʁɔ.fe.ti.zɛ/ |
prophétisais /pʁɔ.fe.ti.zɛ/ |
prophétisait /pʁɔ.fe.ti.zɛ/ |
prophétisions /pʁɔ.fe.ti.zjɔ̃/ |
prophétisiez /pʁɔ.fe.ti.zje/ |
prophétisaient /pʁɔ.fe.ti.zɛ/ | |
| past historic2 | prophétisai /pʁɔ.fe.ti.ze/ |
prophétisas /pʁɔ.fe.ti.za/ |
prophétisa /pʁɔ.fe.ti.za/ |
prophétisâmes /pʁɔ.fe.ti.zam/ |
prophétisâtes /pʁɔ.fe.ti.zat/ |
prophétisèrent /pʁɔ.fe.ti.zɛʁ/ | |
| future | prophétiserai /pʁɔ.fe.tiz.ʁe/ |
prophétiseras /pʁɔ.fe.tiz.ʁa/ |
prophétisera /pʁɔ.fe.tiz.ʁa/ |
prophétiserons /pʁɔ.fe.tiz.ʁɔ̃/ |
prophétiserez /pʁɔ.fe.tiz.ʁe/ |
prophétiseront /pʁɔ.fe.tiz.ʁɔ̃/ | |
| conditional | prophétiserais /pʁɔ.fe.tiz.ʁɛ/ |
prophétiserais /pʁɔ.fe.tiz.ʁɛ/ |
prophétiserait /pʁɔ.fe.tiz.ʁɛ/ |
prophétiserions /pʁɔ.fe.ti.zə.ʁjɔ̃/ |
prophétiseriez /pʁɔ.fe.ti.zə.ʁje/ |
prophétiseraient /pʁɔ.fe.tiz.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | prophétise /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétises /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétise /pʁɔ.fe.tiz/ |
prophétisions /pʁɔ.fe.ti.zjɔ̃/ |
prophétisiez /pʁɔ.fe.ti.zje/ |
prophétisent /pʁɔ.fe.tiz/ |
| imperfect2 | prophétisasse /pʁɔ.fe.ti.zas/ |
prophétisasses /pʁɔ.fe.ti.zas/ |
prophétisât /pʁɔ.fe.ti.za/ |
prophétisassions /pʁɔ.fe.ti.za.sjɔ̃/ |
prophétisassiez /pʁɔ.fe.ti.za.sje/ |
prophétisassent /pʁɔ.fe.ti.zas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | prophétise /pʁɔ.fe.tiz/ |
— | prophétisons /pʁɔ.fe.ti.zɔ̃/ |
prophétisez /pʁɔ.fe.ti.ze/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris , Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||