From French pose, from poser (“to put”), from Latin pausare (“to stop”).[1]
póz (plural pózok)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | póz | pózok |
| accusative | pózt | pózokat |
| dative | póznak | pózoknak |
| instrumental | pózzal | pózokkal |
| causal-final | pózért | pózokért |
| translative | pózzá | pózokká |
| terminative | pózig | pózokig |
| essive-formal | pózként | pózokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | pózban | pózokban |
| superessive | pózon | pózokon |
| adessive | póznál | pózoknál |
| illative | pózba | pózokba |
| sublative | pózra | pózokra |
| allative | pózhoz | pózokhoz |
| elative | pózból | pózokból |
| delative | pózról | pózokról |
| ablative | póztól | pózoktól |
| non-attributive possessive - singular |
pózé | pózoké |
| non-attributive possessive - plural |
pózéi | pózokéi |
| Possessive forms of póz | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | pózom | pózaim |
| 2nd person sing. | pózod | pózaid |
| 3rd person sing. | póza | pózai |
| 1st person plural | pózunk | pózaink |
| 2nd person plural | pózotok | pózaitok |
| 3rd person plural | pózuk | pózaik |
(Compound words)