Hello, you have come here looking for the meaning of the word
qayıtmaq. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
qayıtmaq, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
qayıtmaq in singular and plural. Everything you need to know about the word
qayıtmaq you have here. The definition of the word
qayıtmaq will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
qayıtmaq, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Azerbaijani
Etymology
Possibly from Proto-Turkic *kay- (“to turn back; to show respect; to squint; to move to smb.'s side; to run towards; to go past, around”).[1] Cognate with Karakhanid قَدِتْماقْ (qadïtmāq, “to come back”),[2] Turkish kayıtmak, Crimean Tatar qaytmaq, Bashkir ҡайтыу (qaytıw).
Pronunciation
Verb
qayıtmaq
- (intransitive) to return, come back, go back
- Synonym: dönmək
- sürgündən qayıtmaq ― to return from exile
Tələbələr Amerikada iki il oxuyub vətənlərinə qayıtdılar- The students studied in America for two years returned to their home country.
1985, “Ağdamda Qədir Rüstəmovla “Atüstü” söhbət”, in Qafqaz.info:Özümə söz verdim ki, onu tapmayınca, geri qayıdası deyiləm.- I promised myself that I wouldn't go back until I found him.
2014 January 25, Günel Türksoy, Qafqaz.info:Tədbirə get, redaksiyaya qayıt, sonra informasiya yaz.- Go to an event, come back to the editorial board, then write the information .
Conjugation
Conjugation of qayıtmaq
positive
|
qayıdan
|
qayıtmış
|
qayıdacaq
|
(mənim +) qayıdacağım
|
(sənin +) qayıdacağın
|
(onun +) qayıdacağı
|
(bizim +) qayıdacağımız
|
(sizin +) qayıdacağınız
|
(onların +) qayıdacağı or qayıdacaqları
|
(mənim +) qayıtdığım
|
(sənin +) qayıtdığın
|
(onun +) qayıtdığı
|
(bizim +) qayıtdığımız
|
(sizin +) qayıtdığınız
|
(onların +) qayıtdığı or qayıtdıqları
|
qayıdıb
|
qayıdanda
|
qayıtdıqca
|
qayıdarkən
|
qayıda-qayıda
|
qayıdaraq
|
qayıtmaq
|
qayıtma
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
qayıdıram
|
qayıdırsan
|
qayıdır
|
qayıdırıq
|
qayıdırsınız
|
qayıdırlar
|
perfect 1
|
qayıtmışam
|
qayıtmısan, qayıtmışsan*
|
qayıtmışdır
|
qayıtmışıq
|
qayıtmısınız, qayıtmışsınız*
|
qayıtmışlar
|
perfect 2
|
–
|
qayıdıbsan
|
qayıtıb(dır)
|
–
|
qayıdıbsınız
|
qayıdıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
qayıtdım
|
qayıtdın
|
qayıtdı
|
qayıtdıq
|
qayıtdınız
|
qayıtdılar
|
continuous
|
qayıdırdım
|
qayıdırdın
|
qayıdırdı
|
qayıdırdıq
|
qayıdırdınız
|
qayıdırdılar
|
perfect
|
qayıtmışdım
|
qayıtmışdın
|
qayıtmışdı
|
qayıtmışdıq
|
qayıtmışdınız
|
qayıtmışdılar
|
future
|
definite
|
qayıdacağam
|
qayıdacaqsan
|
qayıdacaq
|
qayıdacağıq
|
qayıdacaqsınız
|
qayıdacaqlar
|
indefinite
|
qayıdaram
|
qayıdarsan
|
qayıdar
|
qayıdarıq
|
qayıdarsınız
|
qayıdarlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
qayıdacaqdım
|
qayıdacaqdın
|
qayıdacaqdı
|
qayıdacaqdıq
|
qayıdacaqdınız
|
qayıdacaqdılar
|
indefinite
|
qayıdardım
|
qayıdardın
|
qayıdardı
|
qayıdardıq
|
qayıdardınız
|
qayıdardılar
|
conditional
|
present
|
qayıtsam
|
qayıtsan
|
qayıtsa
|
qayıtsaq
|
qayıtsanız
|
qayıtsalar
|
past
|
qayıtsaydım
|
qayıtsaydın
|
qayıtsaydı
|
qayıtsaydıq
|
qayıtsaydınız
|
qayıtsaydılar
|
subjunctive
|
qayıdam
|
qayıdasan
|
qayıda
|
qayıdaq
|
qayıdasınız
|
qayıdalar
|
hortative
|
qayıdasıyam
|
qayıdasısan
|
qayıdasıdır
|
qayıdasıyıq
|
qayıdasısınız
|
qayıdasıdırlar
|
obligational
|
present
|
qayıtmalıyam
|
qayıtmalısan
|
qayıtmalıdır
|
qayıtmalıyıq
|
qayıtmalısınız
|
qayıtmalıdırlar
|
past
|
qayıtmalıydım
|
qayıtmalıydın
|
qayıtmalıydı
|
qayıtmalıydıq
|
qayıtmalıydınız
|
qayıtmalıydılar
|
evidential
|
present
|
qayıdırmışam
|
qayıdırmışsan
|
qayıdırmış
|
qayıdırmışıq
|
qayıdırmışsınız
|
qayıdırmışlar
|
past
|
qayıdıbmışam
|
qayıdıbmışsan
|
qayıdıbmış
|
qayıdıbmışıq
|
qayıdıbmışsınız
|
qayıdıbmışlar
|
imperative
|
qayıdım
|
qayıt
|
qayıtsın
|
qayıdaq, qayıdalım*
|
qayıdın
|
qayıtsınlar
|
|
negative
|
qayıtmayan
|
qayıtmamış
|
qayıtmayacaq
|
(mənim +) qayıtmayacağım
|
(sənin +) qayıtmayacağın
|
(onun +) qayıtmayacağı
|
(bizim +) qayıtmayacağımız
|
(sizin +) qayıtmayacağınız
|
(onların +) qayıtmayacağı or qayıtmayacaqları
|
(mənim +) qayıtmadığım
|
(sənin +) qayıtmadığın
|
(onun +) qayıtmadığı
|
(bizim +) qayıtmadığımız
|
(sizin +) qayıtmadığınız
|
(onların +) qayıtmadığı or qayıtmadıqları
|
-
|
qayıtmadan
|
qayıtmayanda
|
qayıtmadıqca
|
qayıtmayarkən
|
qayıtmayaraq
|
qayıtmamaq
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
qayıtmıram
|
qayıtmırsan
|
qayıtmır
|
qayıtmırıq
|
qayıtmırsınız
|
qayıtmırlar
|
perfect 1
|
qayıtmamışam
|
qayıtmamısan, qayıtmamışsan*
|
qayıtmamış
|
qayıtmamışıq
|
qayıtmamısınız, qayıtmamışsınız*
|
qayıtmamışlar
|
perfect 2
|
–
|
qayıtmayıbsan
|
qayıtmayıb(dır)
|
–
|
qayıtmayıbsınız
|
qayıtmayıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
qayıtmadım
|
qayıtmadın
|
qayıtmadı
|
qayıtmadıq
|
qayıtmadınız
|
qayıtmadılar
|
continuous
|
qayıtmırdım
|
qayıtmırdın
|
qayıtmırdı
|
qayıtmırdıq
|
qayıtmırdınız
|
qayıtmırdılar
|
perfect
|
qayıtmamışdım
|
qayıtmamışdın
|
qayıtmamışdı
|
qayıtmamışdıq
|
qayıtmamışdınız
|
qayıtmamışdılar
|
future
|
definite
|
qayıtmayacağam
|
qayıtmayacaqsan
|
qayıtmayacaq
|
qayıtmayacağıq
|
qayıtmayacaqsınız
|
qayıtmayacaqlar
|
indefinite
|
qayıtmaram
|
qayıtmarsan, qayıtmazsan
|
qayıtmaz
|
qayıtmarıq
|
qayıtmarsınız, qayıtmazsınız
|
qayıtmazlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
qayıtmayacaqdım
|
qayıtmayacaqdın
|
qayıtmayacaqdı
|
qayıtmayacaqdıq
|
qayıtmayacaqdınız
|
qayıtmayacaqdılar
|
indefinite
|
qayıtmazdım
|
qayıtmazdın
|
qayıtmazdı
|
qayıtmazdıq
|
qayıtmazdınız
|
qayıtmazdılar
|
conditional
|
present
|
qayıtmasam
|
qayıtmasan
|
qayıtmasa
|
qayıtmasaq
|
qayıtmasanız
|
qayıtmasalar
|
past
|
qayıtmasaydım
|
qayıtmasaydın
|
qayıtmasaydı
|
qayıtmasaydıq
|
qayıtmasaydınız
|
qayıtmasaydılar
|
subjunctive
|
qayıtmayam
|
qayıtmayasan
|
qayıtmaya
|
qayıtmayaq
|
qayıtmayasınız
|
qayıtmayalar
|
hortative
|
qayıtmayasıyam
|
qayıtmayasısan
|
qayıtmayası
|
qayıtmayasıyıq
|
qayıtmayasısınız
|
qayıtmayasılar
|
obligational
|
present
|
qayıtmamalıyam
|
qayıtmamalısan
|
qayıtmamalı
|
qayıtmamalıyıq
|
qayıtmamalısınız
|
qayıtmamalılar
|
past
|
qayıtmamalıydım
|
qayıtmamalıydın
|
qayıtmamalıydı
|
qayıtmamalıydıq
|
qayıtmamalıydınız
|
qayıtmamalıydılar
|
evidential
|
present
|
qayıtmayırmışam
|
qayıtmayırmışsan
|
qayıtmayırmış
|
qayıtmayırmışıq
|
qayıtmayırmışsınız
|
qayıtmayırmışlar
|
past
|
qayıtmayıbmışam
|
qayıtmayıbmışsan
|
qayıtmayıbmış
|
qayıtmayıbmışıq
|
qayıtmayıbmışsınız
|
qayıtmayıbmışlar
|
imperative
|
qayıtmayım
|
qayıtma
|
qayıtmasın
|
qayıtmayaq qayıdmayalım*
|
qayıtmayın
|
qayıtmasınlar
|
|
negative potential
|
qayıdammayan
|
qayıdammayacaq
|
(mənim +) qayıdammadığım
|
(sənin +) qayıdammadığın
|
(onun +) qayıdammadığı
|
(bizim +) qayıdammadığımız
|
(sizin +) qayıdammadığınız
|
(onların +) qayıdammadığı or qayıdammadıqları
|
-
|
qayıdammadan
|
qayıdammayanda
|
qayıdammadıqca
|
qayıdammayarkən
|
qayıdammayaraq
|
qayıdammamaq
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
qayıdammıram
|
qayıdammırsan
|
qayıdammır
|
qayıdammırıq
|
qayıdammırsınız
|
qayıdammırlar
|
perfect 1
|
qayıdammamışam
|
qayıdammamısan, qayıdammamışsan*
|
qayıdammamışdır
|
qayıdammamışıq
|
qayıdammamısınız, qayıdammamışsınız*
|
qayıdammaşmılar
|
perfect 2
|
–
|
qayıdammayıbsan
|
qayıdammayıb(dır)
|
–
|
qayıdammayıbsınız
|
qayıdammayıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
qayıdammadım
|
qayıdammadın
|
qayıdammadı
|
qayıdammadıq
|
qayıdammadınız
|
qayıdammadılar
|
continuous
|
qayıdammırdım
|
qayıdammırdın
|
qayıdammırdı
|
qayıdammırdıq
|
qayıdammırdınız
|
qayıdammırdılır
|
perfect
|
qayıdammamışdım
|
qayıdammamışdın
|
qayıdammamışdı
|
qayıdammamışdıq
|
qayıdammamışdınız
|
qayıdammamışdılar
|
future
|
definite
|
qayıdammayacağam
|
qayıdammayacaqsan
|
qayıdammayacaq
|
qayıdammayacağıq
|
qayıdammayacaqsınız
|
qayıdammayacaqlar
|
indefinite
|
qayıdammaram
|
qayıdammarsan, qayıdammazsan
|
qayıdammaz
|
qayıdammarıq
|
qayıdammarsınız, qayıdammazsınız
|
qayıdammazlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
qayıdammayacaqdım
|
qayıdammayacaqdın
|
qayıdammayacaqdı
|
qayıdammayacaqdıq
|
qayıdammayacaqdınız
|
qayıdammayacaqdılar
|
indefinite
|
qayıdammazdım
|
qayıdammazdın
|
qayıdammazdı
|
qayıdammazdıq
|
qayıdammazdınız
|
qayıdammazdılar
|
conditional
|
present
|
qayıdammasam
|
qayıdammasan
|
qayıdammasa
|
qayıdammasaq
|
qayıdammasanız
|
qayıdammasalar
|
past
|
qayıdammasaydım
|
qayıdammasaydın
|
qayıdammasaydı
|
qayıdammasaydıq
|
qayıdammasaydınız
|
qayıdammasaydılar
|
subjunctive
|
qayıdammayam
|
qayıdammayasan
|
qayıdammaya
|
qayıdammayaq
|
qayıdammayasınız
|
qayıdammayalar
|
imperative
|
qayıdammayım
|
qayıdamma
|
qayıdammasın
|
qayıdammayaq
|
qayıdammayın
|
qayıdammasınlar
|
* dated or highly formal
|
Derived terms
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*KAj-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ The template Template:R:xqa:DLT does not use the parameter(s):
volume=II
Please see Module:checkparams for help with this warning.al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks”] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), 1985 edition, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 301
- ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “qayıtmaq”, in لغات لهجهی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 93