renovál

Hungarian

Etymology

From Latin renovare (“renew”).^[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

IPA^(key):
Hyphenation: re‧no‧vál
Rhymes: -aːl

Verb

renovál

(transitive) to renovate, renew (to revamp something to make it look new again)
Synonyms: tataroz, helyreállít

Conjugation

conjugation of renovál

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	renoválok	renoválsz	renovál	renoválunk	renováltok	renoválnak
		Def.	renoválom	renoválod	renoválja	renováljuk	renováljátok	renoválják
		2nd-p. o.	renovállak	―
	Past	Indef.	renováltam	renováltál	renovált	renováltunk	renováltatok	renováltak
		Def.	renováltam	renováltad	renoválta	renováltuk	renováltátok	renoválták
		2nd-p. o.	renováltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. renoválni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	renoválék	renoválál	renovála	renoválánk	renoválátok	renoválának
		Def.	renoválám	renoválád	renoválá	renoválánk	renoválátok	renoválák
		2nd-p. o.	renoválálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. renovál vala, renovált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	renoválandok	renoválandasz	renováland	renoválandunk	renoválandotok	renoválandanak
		Def.	renoválandom	renoválandod	renoválandja	renoválandjuk	renoválandjátok	renoválandják
		2nd-p. o.	renoválandalak	―
Conditional mood	Present	Indef.	renoválnék	renoválnál	renoválna	renoválnánk	renoválnátok	renoválnának
		Def.	renoválnám	renoválnád	renoválná	renoválnánk (or renoválnók)	renoválnátok	renoválnák
		2nd-p. o.	renoválnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. renovált volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	renováljak	renoválj or renováljál	renováljon	renováljunk	renováljatok	renováljanak
		Def.	renováljam	renováld or renováljad	renoválja	renováljuk	renováljátok	renoválják
		2nd-p. o.	renováljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. renovált légyen
Infinitive	renoválni		renoválnom	renoválnod	renoválnia	renoválnunk	renoválnotok	renoválniuk
Other forms	renoválás		renováló	renovált	renoválandó	renoválva (renoválván)		renováltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of renovál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	renoválhatok	renoválhatsz	renoválhat	renoválhatunk	renoválhattok	renoválhatnak
		Def.	renoválhatom	renoválhatod	renoválhatja	renoválhatjuk	renoválhatjátok	renoválhatják
		2nd-p. o.	renoválhatlak	―
	Past	Indef.	renoválhattam	renoválhattál	renoválhatott	renoválhattunk	renoválhattatok	renoválhattak
		Def.	renoválhattam	renoválhattad	renoválhatta	renoválhattuk	renoválhattátok	renoválhatták
		2nd-p. o.	renoválhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	renoválhaték	renoválhatál	renoválhata	renoválhatánk	renoválhatátok	renoválhatának
		Def.	renoválhatám	renoválhatád	renoválhatá	renoválhatánk	renoválhatátok	renoválhaták
		2nd-p. o.	renoválhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. renoválhat vala, renoválhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	renoválhatandok or renoválandhatok	renoválhatandasz or renoválandhatsz	renoválhatand or renoválandhat	renoválhatandunk or renoválandhatunk	renoválhatandotok or renoválandhattok	renoválhatandanak or renoválandhatnak
		Def.	renoválhatandom or renoválandhatom	renoválhatandod or renoválandhatod	renoválhatandja or renoválandhatja	renoválhatandjuk or renoválandhatjuk	renoválhatandjátok or renoválandhatjátok	renoválhatandják or renoválandhatják
		2nd-p. o.	renoválhatandalak or renoválandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	renoválhatnék	renoválhatnál	renoválhatna	renoválhatnánk	renoválhatnátok	renoválhatnának
		Def.	renoválhatnám	renoválhatnád	renoválhatná	renoválhatnánk (or renoválhatnók)	renoválhatnátok	renoválhatnák
		2nd-p. o.	renoválhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. renoválhatott volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	renoválhassak	renoválhass or renoválhassál	renoválhasson	renoválhassunk	renoválhassatok	renoválhassanak
		Def.	renoválhassam	renoválhasd or renoválhassad	renoválhassa	renoválhassuk	renoválhassátok	renoválhassák
		2nd-p. o.	renoválhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. renoválhatott légyen
Inf.	(renoválhatni)		(renoválhatnom)	(renoválhatnod)	(renoválhatnia)	(renoválhatnunk)	(renoválhatnotok)	(renoválhatniuk)
Positive adjective			renoválható	Neg. adj.	renoválhatatlan	Adv. part.	(renoválhatva / renoválhatván)

Derived terms

renoválás

References

^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

renovál

Hungarian

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Derived terms

References

Further reading

Wikious

Boobota

Sagapedia