Hyphenation: <span class="searchmatch">robh</span> cha <span class="searchmatch">robh</span> negative past of bi Cha <span class="searchmatch">robh</span> an t-uisge blàth. ― The water wasn't warm. an <span class="searchmatch">robh</span>? affirmative interrogative past of bi An <span class="searchmatch">robh</span> thu toilichte...
(Colonsay) IPA(key): [kɔɾo ˈmɛʔ aɡ̥ɪv] gun <span class="searchmatch">robh</span> math agaibh (Argyll) thank you (formal or to more than one person) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad - informal, to one person...
(Colonsay) IPA(key): [kɔɾo ˈmɛʔ aɡ̥əd̪̊] gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad (Argyll) thank you (informal, to one person) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agaibh - formal or to more than one...
cha do shèid gaoth riamh nach <span class="searchmatch">robh</span> an seòl cuideigin No wind ever blew that did not fill someone’s sails....
mòran taing thank you, many thanks taing mhòr tapadh leat/leibh (Argyll) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad/agaibh...
tapadh leibh thank you (formal or to more than one person) tapadh leat - informal, to one person mòran taing taing mhòr (Argyll) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad/agaibh...
taing mhòr thank you, many thanks mòran taing tapadh leat/leibh (Argyll) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad/agaibh...
tapadh leat thank you (informal, to one person) tapadh leibh - formal or to more than one person mòran taing taing mhòr (Argyll) gun <span class="searchmatch">robh</span> math agad/agaibh...
dèan bun no bàrr make head or tail Bha iad a' gearan nach <span class="searchmatch">robh</span> iad a' dèanamh bun no bàrr dheth. ― They complained they couldn't make head or tail of it...
còmh ri còmhla ri (+ dative) with (together with) Nach <span class="searchmatch">robh</span> thu còmhla ri Seumas an-dè? ― Weren't you with James yesterday? Preferable to le when used...