From Old Swedish rǣdder, from the past participle of Old Swedish rǣþa (“to frighten”), from Old Norse hræða (past participle hræddr), from Proto-Germanic *hrēdijaną.
Audio: | (file) |
rädd (comparative räddare, superlative räddast)
The neuter form rätt, though considered correct, is extremely rarely used. The usually given recommendation is to rewrite "ett rätt barn" as "ett skrämt (“frightened”) barn."
Inflection of rädd | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | rädd | räddare | räddast |
Neuter singular | rätt | räddare | räddast |
Plural | rädda | räddare | räddast |
Masculine plural3 | rädde | räddare | räddast |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | rädde | räddare | räddaste |
All | rädda | räddare | räddaste |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |