Hello, you have come here looking for the meaning of the word
så fan heller. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
så fan heller, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
så fan heller in singular and plural. Everything you need to know about the word
så fan heller you have here. The definition of the word
så fan heller will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
så fan heller, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Swedish
Alternative forms
Etymology
så (“so”) + fan (“the devil”) + heller (acts as an emphasizer)
Prepositional phrase
så fan heller
- (colloquial) the hell (indicating emphatic rejection)
– Jag kan gå runt huset på händer. – Så fan heller att du kan.- – I can walk around the house on my hands. – The hell you can.
- (colloquial) my ass, not a chance (indicating emphatic rejection)
Arbeta helg utan lön? Så fan heller!- Work the weekend without pay? My ass!
Usage notes
Strong stress on fan.
Synonyms