Inherited from Sanskrit संस्कृत (saṃskṛta), though synchronically derivable by the etymological relationship saṅkhata : kata :: saṅkharoti : karoti.
saṅkhata
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | saṅkhato | saṅkhatā |
| Accusative (second) | saṅkhataṃ | saṅkhate |
| Instrumental (third) | saṅkhatena | saṅkhatehi or saṅkhatebhi |
| Dative (fourth) | saṅkhatassa or saṅkhatāya or saṅkhatatthaṃ | saṅkhatānaṃ |
| Ablative (fifth) | saṅkhatasmā or saṅkhatamhā or saṅkhatā | saṅkhatehi or saṅkhatebhi |
| Genitive (sixth) | saṅkhatassa | saṅkhatānaṃ |
| Locative (seventh) | saṅkhatasmiṃ or saṅkhatamhi or saṅkhate | saṅkhatesu |
| Vocative (calling) | saṅkhata | saṅkhatā |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | saṅkhatā | saṅkhatāyo or saṅkhatā |
| Accusative (second) | saṅkhataṃ | saṅkhatāyo or saṅkhatā |
| Instrumental (third) | saṅkhatāya | saṅkhatāhi or saṅkhatābhi |
| Dative (fourth) | saṅkhatāya | saṅkhatānaṃ |
| Ablative (fifth) | saṅkhatāya | saṅkhatāhi or saṅkhatābhi |
| Genitive (sixth) | saṅkhatāya | saṅkhatānaṃ |
| Locative (seventh) | saṅkhatāya or saṅkhatāyaṃ | saṅkhatāsu |
| Vocative (calling) | saṅkhate | saṅkhatāyo or saṅkhatā |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | saṅkhataṃ | saṅkhatāni |
| Accusative (second) | saṅkhataṃ | saṅkhatāni |
| Instrumental (third) | saṅkhatena | saṅkhatehi or saṅkhatebhi |
| Dative (fourth) | saṅkhatassa or saṅkhatāya or saṅkhatatthaṃ | saṅkhatānaṃ |
| Ablative (fifth) | saṅkhatasmā or saṅkhatamhā or saṅkhatā | saṅkhatehi or saṅkhatebhi |
| Genitive (sixth) | saṅkhatassa | saṅkhatānaṃ |
| Locative (seventh) | saṅkhatasmiṃ or saṅkhatamhi or saṅkhate | saṅkhatesu |
| Vocative (calling) | saṅkhata | saṅkhatāni |
Pali Text Society (1921–1925) “saṅkhata”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead