Borrowed from a Northern Italian dialectal word. Compare Italian somaro (“donkey”).[1]
szamár (plural szamarak)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szamár | szamarak |
accusative | szamarat | szamarakat |
dative | szamárnak | szamaraknak |
instrumental | szamárral | szamarakkal |
causal-final | szamárért | szamarakért |
translative | szamárrá | szamarakká |
terminative | szamárig | szamarakig |
essive-formal | szamárként | szamarakként |
essive-modal | — | — |
inessive | szamárban | szamarakban |
superessive | szamáron | szamarakon |
adessive | szamárnál | szamaraknál |
illative | szamárba | szamarakba |
sublative | szamárra | szamarakra |
allative | szamárhoz | szamarakhoz |
elative | szamárból | szamarakból |
delative | szamárról | szamarakról |
ablative | szamártól | szamaraktól |
non-attributive possessive - singular |
szamáré | szamaraké |
non-attributive possessive - plural |
szamáréi | szamarakéi |
Possessive forms of szamár | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | szamaram | szamaraim |
2nd person sing. | szamarad | szamaraid |
3rd person sing. | szamara | szamarai |
1st person plural | szamarunk | szamaraink |
2nd person plural | szamaratok | szamaraitok |
3rd person plural | szamaruk | szamaraik |
szamár (comparative szamarabb, superlative legszamarabb)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szamár | szamarak |
accusative | szamarat | szamarakat |
dative | szamárnak | szamaraknak |
instrumental | szamárral | szamarakkal |
causal-final | szamárért | szamarakért |
translative | szamárrá | szamarakká |
terminative | szamárig | szamarakig |
essive-formal | szamárként | szamarakként |
essive-modal | — | — |
inessive | szamárban | szamarakban |
superessive | szamáron | szamarakon |
adessive | szamárnál | szamaraknál |
illative | szamárba | szamarakba |
sublative | szamárra | szamarakra |
allative | szamárhoz | szamarakhoz |
elative | szamárból | szamarakból |
delative | szamárról | szamarakról |
ablative | szamártól | szamaraktól |
non-attributive possessive - singular |
szamáré | szamaraké |
non-attributive possessive - plural |
szamáréi | szamarakéi |