From termel + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency), from terem (“to produce”) + -el (verb-forming suffix).
termelékeny (comparative termelékenyebb, superlative legtermelékenyebb)
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | termelékeny | termelékenyek |
| accusative | termelékenyet | termelékenyeket |
| dative | termelékenynek | termelékenyeknek |
| instrumental | termelékennyel | termelékenyekkel |
| causal-final | termelékenyért | termelékenyekért |
| translative | termelékennyé | termelékenyekké |
| terminative | termelékenyig | termelékenyekig |
| essive-formal | termelékenyként | termelékenyekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | termelékenyben | termelékenyekben |
| superessive | termelékenyen | termelékenyeken |
| adessive | termelékenynél | termelékenyeknél |
| illative | termelékenybe | termelékenyekbe |
| sublative | termelékenyre | termelékenyekre |
| allative | termelékenyhez | termelékenyekhez |
| elative | termelékenyből | termelékenyekből |
| delative | termelékenyről | termelékenyekről |
| ablative | termelékenytől | termelékenyektől |
| non-attributive possessive - singular |
termelékenyé | termelékenyeké |
| non-attributive possessive - plural |
termelékenyéi | termelékenyekéi |