trapaza

Hello, you have come here looking for the meaning of the word trapaza. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word trapaza, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say trapaza in singular and plural. Everything you need to know about the word trapaza you have here. The definition of the word trapaza will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftrapaza, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Etymology

Borrowed from Portuguese trapaça (cheating, swindle, trickery).[1][2] Compare Polish drabina.

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /tɾaˈpaθa/
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /tɾaˈpasa/
  • Rhymes: -aθa
  • Rhymes: -asa
  • Syllabification: tra‧pa‧za

Noun

trapaza f (plural trapazas)

  1. ruse, trickery, swindle, rogue artifice
    • 1622, Francisco de Quevedo, La visita de los chistes:
      El no decir verdad será mérito; el embuste y la trapaza, caballería; y la insolencia, donaire.
      The not saying truth will be virtuous; the hoax and ruse cavalierism; and the insolence elegance.

Derived terms

Verb

trapaza

  1. inflection of trapazar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

References

  1. ^ trapaza”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
  2. ^ Roberts, Edward A. (2014) A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN

Further reading