<span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span> Rōmaji transcription of うわさをすれば...
<span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span> kage ga sasu Rōmaji transcription of うわさをすればかげがさす...
噂(うわさ)をすれば影(かげ)がさす • (<span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span> kage ga sasu) speak of the devil and he shall appear 噂(うわさ)をすれば (<span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span>) (ellipsis)...
From 噂 (<span class="searchmatch">uwasa</span>, “gossip”) + を (<span class="searchmatch">o</span>, particle) + すれば (<span class="searchmatch">sureba</span>, hypothetical conditional of する suru). Literally meaning "if you make gossip...". 噂(うわさ)をすれば...
(about) Conjugation of "噂する" (See Appendix:Japanese verbs) 噂(うわさ)をすれば (<span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span>) “うわさ［うはさ］ 【噂】”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese)...
耳(みみ)にした (mimi ni shita)) to hear, to hear by accident 噂(うわさ)を耳(みみ)にする <span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> mimi ni suru to hear a rumor 伝(つた)え聞(き)く (tsutaekiku) 聞(き)き齧(かじ)る (kikikajiru)...
噂をすれば (ja) (うわさをすれば, <span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span>), 噂をすれば影 (ja) (うわさをすればかげ, <span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span> kage), 噂をすれば影がさす (ja) (うわさをすればかげがさす, <span class="searchmatch">uwasa</span> <span class="searchmatch">o</span> <span class="searchmatch">sureba</span> kage ga sasu) Korean:...