väräjää

Hello, you have come here looking for the meaning of the word väräjää. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word väräjää, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say väräjää in singular and plural. Everything you need to know about the word väräjää you have here. The definition of the word väräjää will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofväräjää, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Finnish

Etymology

vär- +‎ -äjää; see väristä

Pronunciation

Verb

väräjää (poetic, dialectal)

  1. Alternative form of väristä

Conjugation

Only the third person forms are used. Also, only active forms of infinitives and participles are used. In those cases, the other forms are replaced with corresponding forms of väristä.

Inflection of väräjää (type kumajaa)
Note: These verbs are all archaic or dialectal. The paradigm presented here might not match all varieties, and some forms may effectively be theoretical.
indicative
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väräjän en väräjä 1st sing. olen värännyt en ole värännyt
2nd sing. väräjät et väräjä 2nd sing. olet värännyt et ole värännyt
3rd sing. väräjää ei väräjä 3rd sing. on värännyt ei ole värännyt
1st plur. väräjämme emme väräjä 1st plur. olemme väränneet emme ole väränneet
2nd plur. väräjätte ette väräjä 2nd plur. olette väränneet ette ole väränneet
3rd plur. väräjävät eivät väräjä 3rd plur. ovat väränneet eivät ole väränneet
passive värätään ei värätä passive on värätty ei ole värätty
past pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väräjin／väräsin en värännyt 1st sing. olin värännyt en ollut värännyt
2nd sing. väräjit／väräsit et värännyt 2nd sing. olit värännyt et ollut värännyt
3rd sing. väräji／väräsi ei värännyt 3rd sing. oli värännyt ei ollut värännyt
1st plur. väräjimme／väräsimme emme väränneet 1st plur. olimme väränneet emme olleet väränneet
2nd plur. väräjitte／väräsitte ette väränneet 2nd plur. olitte väränneet ette olleet väränneet
3rd plur. väräjivät／väräsivät eivät väränneet 3rd plur. olivat väränneet eivät olleet väränneet
passive värättiin ei värätty passive oli värätty ei ollut värätty
conditional
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väräjäisin en väräjäisi 1st sing. olisin värännyt en olisi värännyt
2nd sing. väräjäisit et väräjäisi 2nd sing. olisit värännyt et olisi värännyt
3rd sing. väräjäisi ei väräjäisi 3rd sing. olisi värännyt ei olisi värännyt
1st plur. väräjäisimme emme väräjäisi 1st plur. olisimme väränneet emme olisi väränneet
2nd plur. väräjäisitte ette väräjäisi 2nd plur. olisitte väränneet ette olisi väränneet
3rd plur. väräjäisivät eivät väräjäisi 3rd plur. olisivat väränneet eivät olisi väränneet
passive väräjättäisiin ei värättäisi passive olisi värätty ei olisi värätty
imperative
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. – – 1st sing. – –
2nd sing. väräjä älä väräjä 2nd sing. – –
3rd sing. värätköön älköön värätkö 3rd sing. olkoon värännyt älköön olko värännyt
1st plur. värätkäämme älkäämme värätkö 1st plur. – –
2nd plur. värätkää älkää värätkö 2nd plur. – –
3rd plur. värätkööt älkööt värätkö 3rd plur. olkoot väränneet älkööt olko väränneet
passive värättäköön älköön värättäkö passive olkoon värätty älköön olko värätty
potential
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. värännen en väränne 1st sing. lienen värännyt en liene värännyt
2nd sing. värännet et väränne 2nd sing. lienet värännyt et liene värännyt
3rd sing. värännee ei väränne 3rd sing. lienee värännyt ei liene värännyt
1st plur. värännemme emme väränne 1st plur. lienemme väränneet emme liene väränneet
2nd plur. värännette ette väränne 2nd plur. lienette väränneet ette liene väränneet
3rd plur. värännevät eivät väränne 3rd plur. lienevät väränneet eivät liene väränneet
passive värättäneen ei värättäne passive lienee värätty ei liene värätty
Nominal forms
infinitive participle
active passive active passive
1st väräjää／värätä present väräjävä värättävä
long 1st1 värätäkseen 2 past värännyt värätty
2nd inessive2 värätessä 1 värättäessä agent4 väräjämä 1, 3
instructive väräten – negative väräjämätön
3rd inessive väräjämässä – 1) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

elative väräjämästä –
illative väräjämään –
adessive väräjämällä –
abessive väräjämättä –
instructive väräjämän väräjättämän
4th3 verbal noun väräjäminen
5th1 väräjämäisillään 2
Wikious
Boobota
Sagapedia