Hello, you have come here looking for the meaning of the word
vara på hugget. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
vara på hugget, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
vara på hugget in singular and plural. Everything you need to know about the word
vara på hugget you have here. The definition of the word
vara på hugget will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
vara på hugget, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Swedish
Etymology
vara (“be”) + på (“on”) + hugget (“the bite”)
Verb
vara på hugget (present är på hugget, preterite var på hugget, supine varit på hugget, imperative var på hugget)
- (idiomatic) to be on the ball (alert, attentive, quick)
– Wow! Vilken dräpande replik. – Jo, han är verkligen på hugget idag!- – Wow! What a killer retort. – Yeah, he's really on the ball today!
Platserna brukar sälja slut snabbt, så det gäller att vara på hugget om man har lust att komma- Places tend to sell out quickly, so you have to be on the ball if you feel like coming
Fem hårda skott på mål, men målisen var på hugget och tog alla- Five hard shots at the goal, but the goalie was on the ball and caught all of them
Usage notes
Sometimes of biting fish, snakes, and the like (or stabbing, chopping, etc.), as a pun.
See also
References