voyageur

Hello, you have come here looking for the meaning of the word voyageur. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word voyageur, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say voyageur in singular and plural. Everything you need to know about the word voyageur you have here. The definition of the word voyageur will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvoyageur, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

Unadapted borrowing from Canadian French voyageur.

Noun

voyageur (plural voyageurs)

  1. (historical) A trader, particularly in furs, who worked (and explored) in the area of Canada and the northern United States from the 16th to early 19th centuries; they were often of Quebecois extraction.
    Synonyms: canoeman, engagee
    Hyponym: hivernant
    • 1847, George Frederick Augustus Ruxton, Adventures in Mexico and the Rocky Mountains, page 267:
      The powers of the Canadian voyageurs and hunters in the consumption of meat strike the greenhorn with wonder and astonishment; and are only equalled by the gastronomical capabilities exhibited by Indian dogs, both following the same plan in their epicurean gorgings.

French

Etymology

From voyager +‎ -eur.

Pronunciation

  • IPA(key): /vwa.ja.ʒœʁ/
  • Audio:(file)

Noun

voyageur m (plural voyageurs, feminine voyageuse)

  1. traveller
    un train de voyageursa passenger train

Adjective

voyageur (feminine voyageuse, masculine plural voyageurs, feminine plural voyageuses)

  1. nomadic, wandering

Derived terms

Descendants

  • Romanian: voiajor

Further reading