zálog

Hello, you have come here looking for the meaning of the word zálog. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word zálog, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say zálog in singular and plural. Everything you need to know about the word zálog you have here. The definition of the word zálog will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofzálog, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: zalog

Hungarian

Etymology

Borrowed from Slavic language, perhaps from Serbo-Croatian zalog.[1][2]

Pronunciation

Noun

zálog (plural zálogok)

  1. pawn (personal property that the debtor transfers to the lender or creditor as security for a loan)
  2. pawnshop (the business premises of a pawnbroker; where loans are made, with personal property as security)
    Synonym: zálogház
  3. forfeit (something deposited and redeemable by a sportive fine as part of a game)
  4. security, guarantee
    Synonyms: biztosíték, garancia
  5. pledge, token
    Synonym: ígéret

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative zálog zálogok
accusative zálogot zálogokat
dative zálognak zálogoknak
instrumental záloggal zálogokkal
causal-final zálogért zálogokért
translative záloggá zálogokká
terminative zálogig zálogokig
essive-formal zálogként zálogokként
essive-modal zálogul —
inessive zálogban zálogokban
superessive zálogon zálogokon
adessive zálognál zálogoknál
illative zálogba zálogokba
sublative zálogra zálogokra
allative záloghoz zálogokhoz
elative zálogból zálogokból
delative zálogról zálogokról
ablative zálogtól zálogoktól
non-attributive
possessive – singular 		zálogé zálogoké
non-attributive
possessive – plural 		zálogéi zálogokéi
Possessive forms of zálog
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. zálogom zálogaim, zálogjaim
2nd person sing. zálogod zálogaid, zálogjaid
3rd person sing. záloga, zálogja zálogai, zálogjai
1st person plural zálogunk zálogaink, zálogjaink
2nd person plural zálogotok zálogaitok, zálogjaitok
3rd person plural záloguk, zálogjuk zálogaik, zálogjaik

Derived terms

(Compound words):

References

  1. ^ zálog in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ zálog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • zálog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia