Hello, you have come here looking for the meaning of the word
δεῖ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
δεῖ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
δεῖ in singular and plural. Everything you need to know about the word
δεῖ you have here. The definition of the word
δεῖ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
δεῖ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ancient Greek
Etymology
Impersonal forms of δέω (déō, “to bind”).
Pronunciation
Verb
δεῖ • (deî)
- (with personal accusative and infinitive) it behoves one to, it is necessary to, one must
- (with impersonal accusative and infinitive)
- (when used in absolute an infinitive may be supplied)
- (with impersonal genitive) there is need of, there is wanting
- (with a personal dative)
- (with personal accusative)
- (nominative, rare)
- (neuter participle, absolute use) it being needful, fitting
Inflection
- Present indicative: δεῖ (deî)
- Present subjunctive: δέῃ (déēi), δῇ (dêi)
- Present optative: δέοι (déoi)
- Present infinitive: δεῖν (deîn)
- Present participle: δέον (déon), δεῖν (deîn)
- Imperfect: ἔδει (édei), ἔδεε (édee) (Ionic)
- Future: δεήσει (deḗsei)
- Aorist: ἐδέησε (edéēse)
Further reading
- “δεῖ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “δεῖ”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “δεῖ”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- δεῖ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- δεῖ in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- δεῖ in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- “δεῖ”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G1163 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- attach idem, page 49.
- bandage idem, page 60.
- be idem, page 66.
- bind idem, page 79.
- chain idem, page 122.
- cord idem, page 174.
- fasten idem, page 308.
- imprison idem, page 424.
- incumbent idem, page 431.
- lash idem, page 477.
- necessary idem, page 553.
- need idem, page 554.
- room idem, page 721.
- strap idem, page 823.
- tether idem, page 863.
- tie idem, page 874.