| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | ديريجيور |
| Cyrillic | дирижёр |
| Latin | dirijior |
| Yañalif | diriçior |
Borrowed from Russian дирижёр (dirižór), from Latin dīrigere (“to direct, steer”).
дирижёр • (dirijer)
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | дирижёр (dirijer) | дирижёрлер (dirijerler) |
| genitive (ілік септік) | дирижёрдің (dirijerdıñ) | дирижёрлердің (dirijerlerdıñ) |
| dative (барыс септік) | дирижёрге (dirijerge) | дирижёрлерге (dirijerlerge) |
| accusative (табыс септік) | дирижёрді (dirijerdı) | дирижёрлерді (dirijerlerdı) |
| locative (жатыс септік) | дирижёрде (dirijerde) | дирижёрлерде (dirijerlerde) |
| ablative (шығыс септік) | дирижёрден (dirijerden) | дирижёрлерден (dirijerlerden) |
| instrumental (көмектес септік) | дирижёрмен (dirijermen) | дирижёрлермен (dirijerlermen) |
Probably an inner-Russian formation based on дирижи́ровать (dirižírovatʹ) + -ёр (-jór). The usual corresponding French term is dirigeant, not the quite rare or marginal dirigeur.
дирижёр • (dirižór) m anim (genitive дирижёра, nominative plural дирижёры, genitive plural дирижёров)