From Siberian Tatar ҡалыҡ (qalïq) and Kazakh халық (xalyq). Or from Classical Persian خَلْق (xalq), from Arabic خَلْق (ḵalq, “creation; creatures; people”). Compare also Shor қалық (qalïq, “people”) and Khakas халых (xalıx, “people”).
калык • (kalïk)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | калык (kalïk) | калыктар (kalïktar) |
| definite genitive | калыктыҥ (kalïktïŋ) | калыктардыҥ (kalïktardïŋ) |
| dative | калыкка (kalïkka) | калыктарга (kalïktarga) |
| definite accusative | калыкты (kalïktï) | калыктарды (kalïktardï) |
| locative | калыкта (kalïkta) | калыктарда (kalïktarda) |
| ablative | калыктаҥ (kalïktaŋ) | калыктардаҥ (kalïktardaŋ) |