мерзкий

Hello, you have come here looking for the meaning of the word мерзкий. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word мерзкий, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say мерзкий in singular and plural. Everything you need to know about the word мерзкий you have here. The definition of the word мерзкий will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofмерзкий, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic мрьзъкъ (mrĭzŭkŭ), native form would be *мёрзкий (*mjórzkij), from Proto-Slavic *mьrzъkъ (frosty, cold). Cognate to мёрзнуть (mjórznutʹ), моро́з (moróz).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)

Adjective

ме́рзкий (mérzkij) (comparative (по)мерзе́е or (по)мерзе́й or (по)ме́рзче)

  1. vile, disgusting, abominable, nasty, odious
    Synonyms: га́дкий (gádkij), мерзопа́костный (merzopákostnyj), омерзи́тельный (omerzítelʹnyj), отврати́тельный (otvratítelʹnyj), поха́бный (poxábnyj), проти́вный (protívnyj), дрянно́й (drjannój), пога́ный (pogányj)
    • 1892, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава II”, in Палата № 6; English translation from Constance Garnett, transl., Ward No. 6, 1921:
      О горожа́нах он всегда́ отзыва́лся с презре́нием, говоря́, что их гру́бое неве́жество и со́нная живо́тная жизнь ка́жутся ему́ ме́рзкими и отврати́тельными.
      O gorožánax on vsegdá otzyválsja s prezrénijem, govorjá, što ix grúboje nevéžestvo i sónnaja živótnaja žiznʹ kážutsja jemú mérzkimi i otvratítelʹnymi.
      He always spoke with contempt of his fellow-townsmen, saying that their coarse ignorance and sleepy animal existence seemed to him loathsome and horrible.

Declension