хубав

Hello, you have come here looking for the meaning of the word хубав. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word хубав, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say хубав in singular and plural. Everything you need to know about the word хубав you have here. The definition of the word хубав will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofхубав, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bulgarian

Etymology

Probably of Iranian origin (compare Persian خوب (good)), formally from Proto-Slavic *xubъ + -ав (-av). Cognate with Macedonian убав (ubav).

Pronunciation

Adjective

ху́бав (húbav) (diminutive ху́бавичък, adverb ху́баво)

  1. pretty, lovely, fine-looking, beautiful, well-favoured, comely, sightly, handsome, good-looking
  2. good, fine, nice, sweet
    От хубави приказки файда няма.
    Ot hubavi prikazki fajda njama.
    Fair words butter no parsnips.
    Хубавите неща стават бавно.
    Hubavite nešta stavat bavno.
    Rome was not built in a day.
    (literally, “Good things happen slowly”)
    Хубаво време.
    Hubavo vreme.
    Fine weather.

Declension

Positive forms of ху́бав
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite ху́бав
húbav
ху́бава
húbava
ху́баво
húbavo
ху́бави
húbavi
definite
(subject form)
ху́бавият
húbavijat
ху́бавата
húbavata
ху́бавото
húbavoto
ху́бавите
húbavite
definite
(object form)
ху́бавия
húbavija
Comparative forms of ху́бав
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-ху́бав
pó-húbav
по́-ху́бава
pó-húbava
по́-ху́баво
pó-húbavo
по́-ху́бави
pó-húbavi
definite
(subject form)
по́-ху́бавият
pó-húbavijat
по́-ху́бавата
pó-húbavata
по́-ху́бавото
pó-húbavoto
по́-ху́бавите
pó-húbavite
definite
(object form)
по́-ху́бавия
pó-húbavija
Superlative forms of ху́бав
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-ху́бав
náj-húbav
на́й-ху́бава
náj-húbava
на́й-ху́баво
náj-húbavo
на́й-ху́бави
náj-húbavi
definite
(subject form)
на́й-ху́бавият
náj-húbavijat
на́й-ху́бавата
náj-húbavata
на́й-ху́бавото
náj-húbavoto
на́й-ху́бавите
náj-húbavite
definite
(object form)
на́й-ху́бавия
náj-húbavija

Derived terms

References

  • хубав”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • хубав”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Vasmer, Max (1964–1973) “хупавый”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress