Borrowed from Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf), a contraction of چادر شب (çâdır-ı şeb, “night covering, veil”), from Classical Persian چادر شب (čādar-i šab).
чарша́ф • (čaršáf) m
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | чарша́ф čaršáf |
чарша́фи čaršáfi |
definite (subject form) |
чарша́фът čaršáfǎt |
чарша́фите čaršáfite |
definite (object form) |
чарша́фа čaršáfa | |
count form | — | чарша́фа čaršáfa |
Borrowed from Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab), from چادر (čâdor, čâdar, “covering”) + شب (šab, “night”). Compare with чадор (čador).
чаршаф • (čaršaf) m (diminutive чаршафче)
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | чаршаф (čaršaf) | чаршафи (čaršafi) |
definite unspecified | чаршафот (čaršafot) | чаршафите (čaršafite) |
definite proximal | чаршафов (čaršafov) | чаршафиве (čaršafive) |
definite distal | чаршафон (čaršafon) | чаршафине (čaršafine) |
vocative | чаршафу (čaršafu) | чаршафи (čaršafi) |
count form | — | чаршафа (čaršafa) |
Borrowed from Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).
ча̀ршаф m (Latin spelling čàršaf)