կանեփ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word կանեփ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word կանեփ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say կանեփ in singular and plural. Everything you need to know about the word կանեփ you have here. The definition of the word կանեփ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofկանեփ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Alternative forms

Etymology

From Middle Armenian կանեփ (kanepʻ), from Old Armenian կանեփ (kanepʻ). Doublet of ղՙննաբ (ġʻnnab) and խըննաբ (xənnab).

Pronunciation

Noun

կանեփ (kanepʻ)

  1. common hemp, Cannabis sativa[1]

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կանեփ (kanepʻ) կանեփներ (kanepʻner)
dative կանեփի (kanepʻi) կանեփների (kanepʻneri)
ablative կանեփից (kanepʻicʻ) կանեփներից (kanepʻnericʻ)
instrumental կանեփով (kanepʻov) կանեփներով (kanepʻnerov)
locative կանեփում (kanepʻum) կանեփներում (kanepʻnerum)
definite forms
nominative կանեփը/կանեփն (kanepʻə/kanepʻn) կանեփները/կանեփներն (kanepʻnerə/kanepʻnern)
dative կանեփին (kanepʻin) կանեփներին (kanepʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կանեփս (kanepʻs) կանեփներս (kanepʻners)
dative կանեփիս (kanepʻis) կանեփներիս (kanepʻneris)
ablative կանեփիցս (kanepʻicʻs) կանեփներիցս (kanepʻnericʻs)
instrumental կանեփովս (kanepʻovs) կանեփներովս (kanepʻnerovs)
locative կանեփումս (kanepʻums) կանեփներումս (kanepʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կանեփդ (kanepʻd) կանեփներդ (kanepʻnerd)
dative կանեփիդ (kanepʻid) կանեփներիդ (kanepʻnerid)
ablative կանեփիցդ (kanepʻicʻd) կանեփներիցդ (kanepʻnericʻd)
instrumental կանեփովդ (kanepʻovd) կանեփներովդ (kanepʻnerovd)
locative կանեփումդ (kanepʻumd) կանեփներումդ (kanepʻnerumd)

Synonyms

Derived terms

References

  1. 1.0 1.1 1.2 Bedevian, Armenag K. (1936) “կանեփ”, in Illustrated Polyglottic Dictionary of Plant Names, Cairo: Argus & Papazian Presses, § 833, page 140

Middle Armenian

Alternative forms

Etymology

From Old Armenian կանեփ (kanepʻ). Doublet of ղանապ (ġanap).

Noun

կանեփ (kanepʻ)

  1. hemp, Cannabis
    • 13th century, Girkʻ Vastakocʻ page 22:
      Զկանեփն ծեծես, ՚ի պարկն լնուս, զբերանն կապես, ՚ի տաք ջուրն ձգես, փայտով մի թրես, եղն ՚ի դուրս ժողովի:
      Zkanepʻn ceces, ’i parkn lnus, zberann kapes, ’i takʻ ǰurn jges, pʻaytov mi tʻres, eġn ’i durs žoġovi:
    • 13th century, Girkʻ Vastakocʻ page 231:
      Եւ պարտ է որ յառաջ մոմ ընդ ձիւթ խառնեալ կալնուս, և ապա ՚ի վերայ խշով կամ կանափով պինտ կապես, և ապա աղէկ կաղճնով շաղախես ՚ի վերայ, և քթեթով պնտես։
      Ew part ē or yaṙaǰ mom ənd jiwtʻ xaṙneal kalnus, ew apa ’i veray xšov kam kanapʻov pint kapes, ew apa aġēk kaġčnov šaġaxes ’i veray, ew kʻtʻetʻov pntes.
    • 1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt 1234:
      կանափ․ որ ղանապն, որ թ. քանտիր եւ կանաւոր ասեն, եւ շահտանիղն այլ. յիշած է։
      kanapʻ; or ġanapn, or tʻ. kʻantir ew kanawor asen, ew šahtaniġn ayl. yišac ē.

Synonyms

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

A Wanderwort of uncertain ultimate origin.[1] See Ancient Greek κάνναβις (kánnabis) for more. The immediate source of the Armenian is probably an Iranian language:[1] compare Middle Persian kʾnb, Persian کنب (kanab), کنو (kanav, kenaf). Note also Georgian კანაფი (ḳanapi).

Noun

կանեփ (kanepʻ)

  1. hemp, Cannabis[2]
    • 11th century, Grigor Magistros, Grigor Magistrosi tʻłtʻerə page 231:[3]
      Ասեն ի գռեհիկս թե մուրցացի ոմն զկանափ մետաքս կարծեալ ի Թրակացիս տանէր վաճառել․
      Asen i gṙehiks tʻe murcʻacʻi omn zkanapʻ metakʻs karceal i Tʻrakacʻis tanēr vačaṙel;

Derived terms

Descendants

  • Middle Armenian: կանեփ (kanepʻ), կանափ (kanapʻ)

References

  1. 1.0 1.1 Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կանեփ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 513ab
  2. ^ Ġazarean, Ṙubēn (2000) “կանափ”, in G. B. Tʻosunean, editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, page 328b
  3. ^ Kostaneancʻ, Karapet (1910) Grigor Magistrosi tʻġtʻerə [The letters of Grigor Magistros]‎, Alexandropol: Gēorg Sanoyeancʻ Press, page 231

Further reading