Learned borrowing from Old Armenian ճիշդ (čišd). The spelling with -տ- (-t-) adopted in Standard Eastern Armenian, which is unattested in Old Armenian, reflects the commonness of the -շտ- (-št-) cluster in Armenian, e.g. միշտ (mišt), վիշտ (višt), կեշտ (kešt), տաշտ (tašt), դաշտ (dašt), վաշտ (vašt), etc.[1]
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
ճիշտ • (čišt) (superlative ամենաճիշտ) (Eastern Armenian)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ճիշտ (čišt) | ճշտեր (čšter) | ||
| dative | ճշտի (čšti) | ճշտերի (čšteri) | ||
| ablative | ճշտից (čšticʻ) | ճշտերից (čštericʻ) | ||
| instrumental | ճշտով (čštov) | ճշտերով (čšterov) | ||
| locative | ճշտում (čštum) | ճշտերում (čšterum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ճիշտը/ճիշտն (čištə/čištn) | ճշտերը/ճշտերն (čšterə/čštern) | ||
| dative | ճշտին (čštin) | ճշտերին (čšterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ճիշտս (čišts) | ճշտերս (čšters) | ||
| dative | ճշտիս (čštis) | ճշտերիս (čšteris) | ||
| ablative | ճշտիցս (čšticʻs) | ճշտերիցս (čštericʻs) | ||
| instrumental | ճշտովս (čštovs) | ճշտերովս (čšterovs) | ||
| locative | ճշտումս (čštums) | ճշտերումս (čšterums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ճիշտդ (čištd) | ճշտերդ (čšterd) | ||
| dative | ճշտիդ (čštid) | ճշտերիդ (čšterid) | ||
| ablative | ճշտիցդ (čšticʻd) | ճշտերիցդ (čštericʻd) | ||
| instrumental | ճշտովդ (čštovd) | ճշտերովդ (čšterovd) | ||
| locative | ճշտումդ (čštumd) | ճշտերումդ (čšterumd) | ||