պատրաստ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word պատրաստ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word պատրաստ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say պատրաստ in singular and plural. Everything you need to know about the word պատրաստ you have here. The definition of the word պատրաստ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofպատրաստ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian պատրաստ (patrast); see below.

Pronunciation

Adjective

պատրաստ (patrast) (superlative ամենապատրաստ)

  1. prepared, ready
    ես պատրաստ եմes patrast emI am ready
    ճաշը պատրաստ էčašə patrast ēthe dinner is ready

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative պատրաստ (patrast) պատրաստներ (patrastner)
dative պատրաստի (patrasti) պատրաստների (patrastneri)
ablative պատրաստից (patrasticʻ) պատրաստներից (patrastnericʻ)
instrumental պատրաստով (patrastov) պատրաստներով (patrastnerov)
locative պատրաստում (patrastum) պատրաստներում (patrastnerum)
definite forms
nominative պատրաստը/պատրաստն (patrastə/patrastn) պատրաստները/պատրաստներն (patrastnerə/patrastnern)
dative պատրաստին (patrastin) պատրաստներին (patrastnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative պատրաստս (patrasts) պատրաստներս (patrastners)
dative պատրաստիս (patrastis) պատրաստներիս (patrastneris)
ablative պատրաստիցս (patrasticʻs) պատրաստներիցս (patrastnericʻs)
instrumental պատրաստովս (patrastovs) պատրաստներովս (patrastnerovs)
locative պատրաստումս (patrastums) պատրաստներումս (patrastnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative պատրաստդ (patrastd) պատրաստներդ (patrastnerd)
dative պատրաստիդ (patrastid) պատրաստներիդ (patrastnerid)
ablative պատրաստիցդ (patrasticʻd) պատրաստներիցդ (patrastnericʻd)
instrumental պատրաստովդ (patrastovd) պատրաստներովդ (patrastnerovd)
locative պատրաստումդ (patrastumd) պատրաստներումդ (patrastnerumd)

Old Armenian

Etymology

From Middle Iranian *patrāst, from Old Iranian *patirāsta-, composed of the Proto-Iranian preverb *pati- (against, towards) + *rāsta- (prepared). Related to Persian پیراستن (perâstan, to adorn) and آراستن (ârâstan, to adorn).

Adjective

պատրաստ (patrast)

  1. prepared, ready, disposed, in condition
    պատրաստ առնելpatrast aṙnelto prepare
    պատրաստ լինելpatrast linelto prepare oneself; to be disposed; to be prompt or resolute
    ի պատրաստի ունելi patrasti unelto hold in readiness; to stand in readiness, to be ready
    պատրաստ կալ, լինելpatrast kal, linelto pay attention, to attend to, to watch, to give oneself up to, to apply oneself or one's thoughts or mind to, to tend to, to subject oneself to
  2. active, quick
  3. at hand, near at hand, disposable

Declension

Adverb

պատրաստ (patrast)

  1. warily, softly, slowly

Derived terms

Descendants

  • Armenian: պատրաստ (patrast)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “պատրաստ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “պատրաստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press