انفجر

Hello, you have come here looking for the meaning of the word انفجر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word انفجر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say انفجر in singular and plural. Everything you need to know about the word انفجر you have here. The definition of the word انفجر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofانفجر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: أنفجر

Arabic

Root
ف ج ر (f j r)
8 terms

Pronunciation

Verb

اِنْفَجَرَ (infajara) VII (non-past يَنْفَجِرُ (yanfajiru), verbal noun اِنْفِجَار (infijār))

  1. to go off, to discharge, to burst
    اِنْفَجَرَتِ العَجَلَةُ عِنْدَ تَصَادُمِهَا بِالحَائِطِ.
    infajarati l-ʕajalatu ʕinda taṣādumihā bi-l-ḥāʔiṭi.
    The tire burst when it collided with the wall.
  2. to burst forth
  3. to explode, to detonate
  4. to overflow
  5. to swoop down

Conjugation

South Levantine Arabic

Root
ف ج ر
2 terms

Etymology

From Arabic اِنْفَجَرَ (infajara).

Pronunciation

  • IPA(key): /in.fa.ʒar/, ,
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

انفجر (infajar) VII (present بنفجر (binfajer))

  1. to explode
    Synonym: فَقَع (faʔaʕ)

Conjugation

    Conjugation of انفجر (infajar)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m انفجرت (infajart) انفجرت (infajart) انفجر (infajar) انفجرنا (infajarna) انفجرتو (infajartu) انفجرو (infajaru)
f انفجرتي (infajarti) انفجرت (infajarat)
present m بنفجر (banfajer) بتنفجر (btinfajer) بنفجر (binfajer) مننفجر (mninfajer) بتنفجرو (btinfajru) بنفجرو (binfajru)
f بتنفجري (btinfajri) بتنفجر (btinfajer)
subjunctive m انفجر (anfajer) تنفجر (tinfajer) ينفجر (yinfajer) ننفجر (ninfajer) تنفجرو (tinfajru) ينفجرو (yinfajru)
f تنفجري (tinfajri) تنفجر (tinfajer)
imperative m انفجر (infajer) انفجرو (infajru)
f انفجري (infajri)