Derived from the active participle of the verb بَسَمَ (basama, “to smile”).
بَاسِم • (bāsim) m (plural بَاسِموُن or بَسَمَة (basama) or بُسَّام (bussām))
singular | masculine | feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
informal | بَاسِم bāsim |
الْبَاسِم al-bāsim |
بَاسِم bāsim |
بَاسِمَة bāsima |
الْبَاسِمَة al-bāsima |
بَاسِمَة bāsimat |
nominative | بَاسِمٌ bāsimun |
الْبَاسِمُ al-bāsimu |
بَاسِمُ bāsimu |
بَاسِمَةٌ bāsimatun |
الْبَاسِمَةُ al-bāsimatu |
بَاسِمَةُ bāsimatu |
accusative | بَاسِمًا bāsiman |
الْبَاسِمَ al-bāsima |
بَاسِمَ bāsima |
بَاسِمَةً bāsimatan |
الْبَاسِمَةَ al-bāsimata |
بَاسِمَةَ bāsimata |
genitive | بَاسِمٍ bāsimin |
الْبَاسِمِ al-bāsimi |
بَاسِمِ bāsimi |
بَاسِمَةٍ bāsimatin |
الْبَاسِمَةِ al-bāsimati |
بَاسِمَةِ bāsimati |
dual | masculine | feminine | ||||
indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
informal | بَاسِمَيْن bāsimayn |
الْبَاسِمَيْن al-bāsimayn |
بَاسِمَيْ bāsimay |
بَاسِمَتَيْن bāsimatayn |
الْبَاسِمَتَيْن al-bāsimatayn |
بَاسِمَتَيْ bāsimatay |
nominative | بَاسِمَانِ bāsimāni |
الْبَاسِمَانِ al-bāsimāni |
بَاسِمَا bāsimā |
بَاسِمَتَانِ bāsimatāni |
الْبَاسِمَتَانِ al-bāsimatāni |
بَاسِمَتَا bāsimatā |
accusative | بَاسِمَيْنِ bāsimayni |
الْبَاسِمَيْنِ al-bāsimayni |
بَاسِمَيْ bāsimay |
بَاسِمَتَيْنِ bāsimatayni |
الْبَاسِمَتَيْنِ al-bāsimatayni |
بَاسِمَتَيْ bāsimatay |
genitive | بَاسِمَيْنِ bāsimayni |
الْبَاسِمَيْنِ al-bāsimayni |
بَاسِمَيْ bāsimay |
بَاسِمَتَيْنِ bāsimatayni |
الْبَاسِمَتَيْنِ al-bāsimatayni |
بَاسِمَتَيْ bāsimatay |
plural | masculine | feminine | ||||
basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a) |
sound feminine plural | |||||
indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
informal | بَاسِموُن; بُسَّام; بَسَمَة ?; bussām; basama |
الْبَاسِموُن; الْبُسَّام; الْبَسَمَة ?; al-bussām; al-basama |
بَاسِموُن; بُسَّام; بَسَمَة ?; bussām; basamat |
بَاسِمَات bāsimāt |
الْبَاسِمَات al-bāsimāt |
بَاسِمَات bāsimāt |
nominative | بَاسِموُنٌ; بُسَّامٌ; بَسَمَةٌ ?; bussāmun; basamatun |
الْبَاسِموُنُ; الْبُسَّامُ; الْبَسَمَةُ ?; al-bussāmu; al-basamatu |
بَاسِموُنُ; بُسَّامُ; بَسَمَةُ ?; bussāmu; basamatu |
بَاسِمَاتٌ bāsimātun |
الْبَاسِمَاتُ al-bāsimātu |
بَاسِمَاتُ bāsimātu |
accusative | بَاسِموُنًا; بُسَّامًا; بَسَمَةً ?; bussāman; basamatan |
الْبَاسِموُنَ; الْبُسَّامَ; الْبَسَمَةَ ?; al-bussāma; al-basamata |
بَاسِموُنَ; بُسَّامَ; بَسَمَةَ ?; bussāma; basamata |
بَاسِمَاتٍ bāsimātin |
الْبَاسِمَاتِ al-bāsimāti |
بَاسِمَاتِ bāsimāti |
genitive | بَاسِموُنٍ; بُسَّامٍ; بَسَمَةٍ ?; bussāmin; basamatin |
الْبَاسِموُنِ; الْبُسَّامِ; الْبَسَمَةِ ?; al-bussāmi; al-basamati |
بَاسِموُنِ; بُسَّامِ; بَسَمَةِ ?; bussāmi; basamati |
بَاسِمَاتٍ bāsimātin |
الْبَاسِمَاتِ al-bāsimāti |
بَاسِمَاتِ bāsimāti |
بَاسِم • (bāsim) m
From بـ (b-, “in”) + اسم (“the name of”).
بِاسْمِ • (bismi)