بخر
Hello, you have come here looking for the meaning of the word بخر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بخر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بخر in singular and plural. Everything you need to know about the word بخر you have here. The definition of the word بخر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبخر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
| Root |
|---|
| ب خ ر (b ḵ r) |
| 6 terms |
Verb
بَخِرَ • (baḵira) I (non-past يَبْخَرُ (yabḵaru), verbal noun بَخَر (baḵar))
Conjugation
Conjugation of بَخِرَ (I, sound, i ~ a, no passive, verbal noun بَخَر)
| verbal noun الْمَصْدَر |
بَخَر baḵar | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
أَبْخَر ʔabḵar | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | بَخِرْتُ baḵirtu |
بَخِرْتَ baḵirta |
بَخِرَ baḵira |
بَخِرْتُمَا baḵirtumā |
بَخِرَا baḵirā |
بَخِرْنَا baḵirnā |
بَخِرْتُمْ baḵirtum |
بَخِرُوا baḵirū | |||
| f | بَخِرْتِ baḵirti |
بَخِرَتْ baḵirat |
بَخِرَتَا baḵiratā |
بَخِرْتُنَّ baḵirtunna |
بَخِرْنَ baḵirna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَبْخَرُ ʔabḵaru |
تَبْخَرُ tabḵaru |
يَبْخَرُ yabḵaru |
تَبْخَرَانِ tabḵarāni |
يَبْخَرَانِ yabḵarāni |
نَبْخَرُ nabḵaru |
تَبْخَرُونَ tabḵarūna |
يَبْخَرُونَ yabḵarūna | |||
| f | تَبْخَرِينَ tabḵarīna |
تَبْخَرُ tabḵaru |
تَبْخَرَانِ tabḵarāni |
تَبْخَرْنَ tabḵarna |
يَبْخَرْنَ yabḵarna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَبْخَرَ ʔabḵara |
تَبْخَرَ tabḵara |
يَبْخَرَ yabḵara |
تَبْخَرَا tabḵarā |
يَبْخَرَا yabḵarā |
نَبْخَرَ nabḵara |
تَبْخَرُوا tabḵarū |
يَبْخَرُوا yabḵarū | |||
| f | تَبْخَرِي tabḵarī |
تَبْخَرَ tabḵara |
تَبْخَرَا tabḵarā |
تَبْخَرْنَ tabḵarna |
يَبْخَرْنَ yabḵarna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَبْخَرْ ʔabḵar |
تَبْخَرْ tabḵar |
يَبْخَرْ yabḵar |
تَبْخَرَا tabḵarā |
يَبْخَرَا yabḵarā |
نَبْخَرْ nabḵar |
تَبْخَرُوا tabḵarū |
يَبْخَرُوا yabḵarū | |||
| f | تَبْخَرِي tabḵarī |
تَبْخَرْ tabḵar |
تَبْخَرَا tabḵarā |
تَبْخَرْنَ tabḵarna |
يَبْخَرْنَ yabḵarna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِبْخَرْ ibḵar |
اِبْخَرَا ibḵarā |
اِبْخَرُوا ibḵarū |
||||||||
| f | اِبْخَرِي ibḵarī |
اِبْخَرْنَ ibḵarna | ||||||||||
Noun
بَخَر • (baḵar) m
- stench, foetor; verbal noun of بَخِرَ (baḵira) (form I)
Declension
Declension of noun بَخَر (baḵar)
Verb
بَخَّرَ • (baḵḵara) II (non-past يُبَخِّرُ (yubaḵḵiru), verbal noun تَبْخِير (tabḵīr))
- to vaporize, to turn into fume
- to expose to fume, to fumigate, to steam
- c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [yaḥyā ibn muḥammad ibn ʔaḥmad ibn al-ʕawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [Book on Agriculture], volume 2, Madrid: Imprenta Real, published 1802IA, Cap. 21, Art. 6, page 344:
- بخر المواضع التي فيها الحيوانات المذكورة بحب الفقد هربت منه
- Fumigate the places where there are the mentioned animals with the chaste tree and they will flee from it.
Conjugation
Conjugation of بَخَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَبْخِير)
| verbal noun الْمَصْدَر |
تَبْخِير tabḵīr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُبَخِّر mubaḵḵir | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُبَخَّر mubaḵḵar | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | بَخَّرْتُ baḵḵartu |
بَخَّرْتَ baḵḵarta |
بَخَّرَ baḵḵara |
بَخَّرْتُمَا baḵḵartumā |
بَخَّرَا baḵḵarā |
بَخَّرْنَا baḵḵarnā |
بَخَّرْتُمْ baḵḵartum |
بَخَّرُوا baḵḵarū | |||
| f | بَخَّرْتِ baḵḵarti |
بَخَّرَتْ baḵḵarat |
بَخَّرَتَا baḵḵaratā |
بَخَّرْتُنَّ baḵḵartunna |
بَخَّرْنَ baḵḵarna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُبَخِّرُ ʔubaḵḵiru |
تُبَخِّرُ tubaḵḵiru |
يُبَخِّرُ yubaḵḵiru |
تُبَخِّرَانِ tubaḵḵirāni |
يُبَخِّرَانِ yubaḵḵirāni |
نُبَخِّرُ nubaḵḵiru |
تُبَخِّرُونَ tubaḵḵirūna |
يُبَخِّرُونَ yubaḵḵirūna | |||
| f | تُبَخِّرِينَ tubaḵḵirīna |
تُبَخِّرُ tubaḵḵiru |
تُبَخِّرَانِ tubaḵḵirāni |
تُبَخِّرْنَ tubaḵḵirna |
يُبَخِّرْنَ yubaḵḵirna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبَخِّرَ ʔubaḵḵira |
تُبَخِّرَ tubaḵḵira |
يُبَخِّرَ yubaḵḵira |
تُبَخِّرَا tubaḵḵirā |
يُبَخِّرَا yubaḵḵirā |
نُبَخِّرَ nubaḵḵira |
تُبَخِّرُوا tubaḵḵirū |
يُبَخِّرُوا yubaḵḵirū | |||
| f | تُبَخِّرِي tubaḵḵirī |
تُبَخِّرَ tubaḵḵira |
تُبَخِّرَا tubaḵḵirā |
تُبَخِّرْنَ tubaḵḵirna |
يُبَخِّرْنَ yubaḵḵirna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبَخِّرْ ʔubaḵḵir |
تُبَخِّرْ tubaḵḵir |
يُبَخِّرْ yubaḵḵir |
تُبَخِّرَا tubaḵḵirā |
يُبَخِّرَا yubaḵḵirā |
نُبَخِّرْ nubaḵḵir |
تُبَخِّرُوا tubaḵḵirū |
يُبَخِّرُوا yubaḵḵirū | |||
| f | تُبَخِّرِي tubaḵḵirī |
تُبَخِّرْ tubaḵḵir |
تُبَخِّرَا tubaḵḵirā |
تُبَخِّرْنَ tubaḵḵirna |
يُبَخِّرْنَ yubaḵḵirna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | بَخِّرْ baḵḵir |
بَخِّرَا baḵḵirā |
بَخِّرُوا baḵḵirū |
||||||||
| f | بَخِّرِي baḵḵirī |
بَخِّرْنَ baḵḵirna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | بُخِّرْتُ buḵḵirtu |
بُخِّرْتَ buḵḵirta |
بُخِّرَ buḵḵira |
بُخِّرْتُمَا buḵḵirtumā |
بُخِّرَا buḵḵirā |
بُخِّرْنَا buḵḵirnā |
بُخِّرْتُمْ buḵḵirtum |
بُخِّرُوا buḵḵirū | |||
| f | بُخِّرْتِ buḵḵirti |
بُخِّرَتْ buḵḵirat |
بُخِّرَتَا buḵḵiratā |
بُخِّرْتُنَّ buḵḵirtunna |
بُخِّرْنَ buḵḵirna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُبَخَّرُ ʔubaḵḵaru |
تُبَخَّرُ tubaḵḵaru |
يُبَخَّرُ yubaḵḵaru |
تُبَخَّرَانِ tubaḵḵarāni |
يُبَخَّرَانِ yubaḵḵarāni |
نُبَخَّرُ nubaḵḵaru |
تُبَخَّرُونَ tubaḵḵarūna |
يُبَخَّرُونَ yubaḵḵarūna | |||
| f | تُبَخَّرِينَ tubaḵḵarīna |
تُبَخَّرُ tubaḵḵaru |
تُبَخَّرَانِ tubaḵḵarāni |
تُبَخَّرْنَ tubaḵḵarna |
يُبَخَّرْنَ yubaḵḵarna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبَخَّرَ ʔubaḵḵara |
تُبَخَّرَ tubaḵḵara |
يُبَخَّرَ yubaḵḵara |
تُبَخَّرَا tubaḵḵarā |
يُبَخَّرَا yubaḵḵarā |
نُبَخَّرَ nubaḵḵara |
تُبَخَّرُوا tubaḵḵarū |
يُبَخَّرُوا yubaḵḵarū | |||
| f | تُبَخَّرِي tubaḵḵarī |
تُبَخَّرَ tubaḵḵara |
تُبَخَّرَا tubaḵḵarā |
تُبَخَّرْنَ tubaḵḵarna |
يُبَخَّرْنَ yubaḵḵarna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبَخَّرْ ʔubaḵḵar |
تُبَخَّرْ tubaḵḵar |
يُبَخَّرْ yubaḵḵar |
تُبَخَّرَا tubaḵḵarā |
يُبَخَّرَا yubaḵḵarā |
نُبَخَّرْ nubaḵḵar |
تُبَخَّرُوا tubaḵḵarū |
يُبَخَّرُوا yubaḵḵarū | |||
| f | تُبَخَّرِي tubaḵḵarī |
تُبَخَّرْ tubaḵḵar |
تُبَخَّرَا tubaḵḵarā |
تُبَخَّرْنَ tubaḵḵarna |
يُبَخَّرْنَ yubaḵḵarna | |||||||