Relative adjective (nisba) composed of بَرْشَلُونَة (baršalūna) + ـِيّ (-iyy).
بَرْشَلُونِيّ • (baršalūniyy) (feminine بَرْشَلُونِيَّة (baršalūniyya), masculine plural بَرْشَلُونِيُّونَ (baršalūniyyūna), feminine plural بَرْشَلُونِيَّات (baršalūniyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَرْشَلُونِي baršalūnī |
الْبَرْشَلُونِي al-baršalūnī |
بَرْشَلُونِيَّة baršalūniyya |
الْبَرْشَلُونِيَّة al-baršalūniyya |
Nominative | بَرْشَلُونِيٌّ baršalūniyyun |
الْبَرْشَلُونِيُّ al-baršalūniyyu |
بَرْشَلُونِيَّةٌ baršalūniyyatun |
الْبَرْشَلُونِيَّةُ al-baršalūniyyatu |
Accusative | بَرْشَلُونِيًّا baršalūniyyan |
الْبَرْشَلُونِيَّ al-baršalūniyya |
بَرْشَلُونِيَّةً baršalūniyyatan |
الْبَرْشَلُونِيَّةَ al-baršalūniyyata |
Genitive | بَرْشَلُونِيٍّ baršalūniyyin |
الْبَرْشَلُونِيِّ al-baršalūniyyi |
بَرْشَلُونِيَّةٍ baršalūniyyatin |
الْبَرْشَلُونِيَّةِ al-baršalūniyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَرْشَلُونِيَّيْن baršalūniyyayn |
الْبَرْشَلُونِيَّيْن al-baršalūniyyayn |
بَرْشَلُونِيَّتَيْن baršalūniyyatayn |
الْبَرْشَلُونِيَّتَيْن al-baršalūniyyatayn |
Nominative | بَرْشَلُونِيَّانِ baršalūniyyāni |
الْبَرْشَلُونِيَّانِ al-baršalūniyyāni |
بَرْشَلُونِيَّتَانِ baršalūniyyatāni |
الْبَرْشَلُونِيَّتَانِ al-baršalūniyyatāni |
Accusative | بَرْشَلُونِيَّيْنِ baršalūniyyayni |
الْبَرْشَلُونِيَّيْنِ al-baršalūniyyayni |
بَرْشَلُونِيَّتَيْنِ baršalūniyyatayni |
الْبَرْشَلُونِيَّتَيْنِ al-baršalūniyyatayni |
Genitive | بَرْشَلُونِيَّيْنِ baršalūniyyayni |
الْبَرْشَلُونِيَّيْنِ al-baršalūniyyayni |
بَرْشَلُونِيَّتَيْنِ baršalūniyyatayni |
الْبَرْشَلُونِيَّتَيْنِ al-baršalūniyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَرْشَلُونِيِّين baršalūniyyīn |
الْبَرْشَلُونِيِّين al-baršalūniyyīn |
بَرْشَلُونِيَّات baršalūniyyāt |
الْبَرْشَلُونِيَّات al-baršalūniyyāt |
Nominative | بَرْشَلُونِيُّونَ baršalūniyyūna |
الْبَرْشَلُونِيُّونَ al-baršalūniyyūna |
بَرْشَلُونِيَّاتٌ baršalūniyyātun |
الْبَرْشَلُونِيَّاتُ al-baršalūniyyātu |
Accusative | بَرْشَلُونِيِّينَ baršalūniyyīna |
الْبَرْشَلُونِيِّينَ al-baršalūniyyīna |
بَرْشَلُونِيَّاتٍ baršalūniyyātin |
الْبَرْشَلُونِيَّاتِ al-baršalūniyyāti |
Genitive | بَرْشَلُونِيِّينَ baršalūniyyīna |
الْبَرْشَلُونِيِّينَ al-baršalūniyyīna |
بَرْشَلُونِيَّاتٍ baršalūniyyātin |
الْبَرْشَلُونِيَّاتِ al-baršalūniyyāti |