تشنگی

Hello, you have come here looking for the meaning of the word تشنگی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تشنگی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تشنگی in singular and plural. Everything you need to know about the word تشنگی you have here. The definition of the word تشنگی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتشنگی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Etymology

From تشنه (tešne) +‎ ـگی (-gi).

Pronunciation

Readings
Classical reading? tašnagī
Dari reading? tašnagī
Iranian reading? tešnagi
Tajik reading? tašnagi

Noun

Dari تشنگی
Iranian Persian
Tajik ташнагӣ

تشنگی (tešnegi)

  1. thirst
  2. (figurative) craving, thirst (for)
    • c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 100:
      هر دم از تشنگی وصل مزن تیغ جفا
      که دگر آرزوی آب زلالست مرا
      har dam az tašnagī-yi wasl mazan tēğ-i jafā
      ki digar ārzū-yi āb-i zulāl ast ma-rā
      Do not strike iniquity's blade at each moment because of my thirst for reunion ,
      For I also have a desire for limpid water.
      (Classical Persian transliteration)

Further reading