جلابية

Hello, you have come here looking for the meaning of the word جلابية. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word جلابية, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say جلابية in singular and plural. Everything you need to know about the word جلابية you have here. The definition of the word جلابية will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofجلابية, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

Possibly from Coptic ϭⲟⲗⲃⲓ (cholbi, “wool garment”) or ⲕⲟⲗⲟⲃⲉⲁ (kolobea, “robe, dress”). The corresponding root ج ل ب (j-l-b) is related to taking and carrying, thus it is hard to assume a derivation from it. But see also the root ج ل ب ب (j-l-b-b) from which there is جِلْبَاب (jilbāb, “robe”).

Noun

جَلَّابِيَّة • (jallābiyya) f (plural جَلَّابِيَّات (jallābiyyāt) or جَلَالِيب (jalālīb))

  1. (Egypt) galabia, djellaba (a loose, shirtlike garment commonly worn by Egyptian men)

Declension

Declension of noun جَلَّابِيَّة (jallābiyya)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal جَلَّابِيَّة
jallābiyya 		الْجَلَّابِيَّة
al-jallābiyya 		جَلَّابِيَّة
jallābiyyat
Nominative جَلَّابِيَّةٌ
jallābiyyatun 		الْجَلَّابِيَّةُ
al-jallābiyyatu 		جَلَّابِيَّةُ
jallābiyyatu
Accusative جَلَّابِيَّةً
jallābiyyatan 		الْجَلَّابِيَّةَ
al-jallābiyyata 		جَلَّابِيَّةَ
jallābiyyata
Genitive جَلَّابِيَّةٍ
jallābiyyatin 		الْجَلَّابِيَّةِ
al-jallābiyyati 		جَلَّابِيَّةِ
jallābiyyati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal جَلَّابِيَّتَيْن
jallābiyyatayn 		الْجَلَّابِيَّتَيْن
al-jallābiyyatayn 		جَلَّابِيَّتَيْ
jallābiyyatay
Nominative جَلَّابِيَّتَانِ
jallābiyyatāni 		الْجَلَّابِيَّتَانِ
al-jallābiyyatāni 		جَلَّابِيَّتَا
jallābiyyatā
Accusative جَلَّابِيَّتَيْنِ
jallābiyyatayni 		الْجَلَّابِيَّتَيْنِ
al-jallābiyyatayni 		جَلَّابِيَّتَيْ
jallābiyyatay
Genitive جَلَّابِيَّتَيْنِ
jallābiyyatayni 		الْجَلَّابِيَّتَيْنِ
al-jallābiyyatayni 		جَلَّابِيَّتَيْ
jallābiyyatay
Plural sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal جَلَّابِيَّات‎; جَلَالِيب
jallābiyyāt‎; jalālīb 		الْجَلَّابِيَّات‎; الْجَلَالِيب
al-jallābiyyāt‎; al-jalālīb 		جَلَّابِيَّات‎; جَلَالِيب
jallābiyyāt‎; jalālīb
Nominative جَلَّابِيَّاتٌ‎; جَلَالِيبُ
jallābiyyātun‎; jalālību 		الْجَلَّابِيَّاتُ‎; الْجَلَالِيبُ
al-jallābiyyātu‎; al-jalālību 		جَلَّابِيَّاتُ‎; جَلَالِيبُ
jallābiyyātu‎; jalālību
Accusative جَلَّابِيَّاتٍ‎; جَلَالِيبَ
jallābiyyātin‎; jalālība 		الْجَلَّابِيَّاتِ‎; الْجَلَالِيبَ
al-jallābiyyāti‎; al-jalālība 		جَلَّابِيَّاتِ‎; جَلَالِيبَ
jallābiyyāti‎; jalālība
Genitive جَلَّابِيَّاتٍ‎; جَلَالِيبَ
jallābiyyātin‎; jalālība 		الْجَلَّابِيَّاتِ‎; الْجَلَالِيبِ
al-jallābiyyāti‎; al-jalālībi 		جَلَّابِيَّاتِ‎; جَلَالِيبِ
jallābiyyāti‎; jalālībi

References

Libyan Arabic

Pronunciation

  • IPA(key): /ʒəˈlːaːbijːa/

Noun

جلابية (jillābiyya) f (plural جلاليب (jlālīb))

  1. a long gown that cover the body from the shoulders to the feet. (especially one for men)
Wikious
Boobota
Sagapedia