Relative adjective (nisba) composed of حُكُومَة (ḥukūma, “government”) + ـِيّ (-iyy).
حُكُومِيّ • (ḥukūmiyy) (feminine حُكُومِيَّة (ḥukūmiyya), masculine plural حُكُومِيُّونَ (ḥukūmiyyūna), feminine plural حُكُومِيَّات (ḥukūmiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | حُكُومِي ḥukūmī |
الْحُكُومِي al-ḥukūmī |
حُكُومِيَّة ḥukūmiyya |
الْحُكُومِيَّة al-ḥukūmiyya |
Nominative | حُكُومِيٌّ ḥukūmiyyun |
الْحُكُومِيُّ al-ḥukūmiyyu |
حُكُومِيَّةٌ ḥukūmiyyatun |
الْحُكُومِيَّةُ al-ḥukūmiyyatu |
Accusative | حُكُومِيًّا ḥukūmiyyan |
الْحُكُومِيَّ al-ḥukūmiyya |
حُكُومِيَّةً ḥukūmiyyatan |
الْحُكُومِيَّةَ al-ḥukūmiyyata |
Genitive | حُكُومِيٍّ ḥukūmiyyin |
الْحُكُومِيِّ al-ḥukūmiyyi |
حُكُومِيَّةٍ ḥukūmiyyatin |
الْحُكُومِيَّةِ al-ḥukūmiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | حُكُومِيَّيْن ḥukūmiyyayn |
الْحُكُومِيَّيْن al-ḥukūmiyyayn |
حُكُومِيَّتَيْن ḥukūmiyyatayn |
الْحُكُومِيَّتَيْن al-ḥukūmiyyatayn |
Nominative | حُكُومِيَّانِ ḥukūmiyyāni |
الْحُكُومِيَّانِ al-ḥukūmiyyāni |
حُكُومِيَّتَانِ ḥukūmiyyatāni |
الْحُكُومِيَّتَانِ al-ḥukūmiyyatāni |
Accusative | حُكُومِيَّيْنِ ḥukūmiyyayni |
الْحُكُومِيَّيْنِ al-ḥukūmiyyayni |
حُكُومِيَّتَيْنِ ḥukūmiyyatayni |
الْحُكُومِيَّتَيْنِ al-ḥukūmiyyatayni |
Genitive | حُكُومِيَّيْنِ ḥukūmiyyayni |
الْحُكُومِيَّيْنِ al-ḥukūmiyyayni |
حُكُومِيَّتَيْنِ ḥukūmiyyatayni |
الْحُكُومِيَّتَيْنِ al-ḥukūmiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | حُكُومِيِّين ḥukūmiyyīn |
الْحُكُومِيِّين al-ḥukūmiyyīn |
حُكُومِيَّات ḥukūmiyyāt |
الْحُكُومِيَّات al-ḥukūmiyyāt |
Nominative | حُكُومِيُّونَ ḥukūmiyyūna |
الْحُكُومِيُّونَ al-ḥukūmiyyūna |
حُكُومِيَّاتٌ ḥukūmiyyātun |
الْحُكُومِيَّاتُ al-ḥukūmiyyātu |
Accusative | حُكُومِيِّينَ ḥukūmiyyīna |
الْحُكُومِيِّينَ al-ḥukūmiyyīna |
حُكُومِيَّاتٍ ḥukūmiyyātin |
الْحُكُومِيَّاتِ al-ḥukūmiyyāti |
Genitive | حُكُومِيِّينَ ḥukūmiyyīna |
الْحُكُومِيِّينَ al-ḥukūmiyyīna |
حُكُومِيَّاتٍ ḥukūmiyyātin |
الْحُكُومِيَّاتِ al-ḥukūmiyyāti |