دليل

Hello, you have come here looking for the meaning of the word دليل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word دليل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say دليل in singular and plural. Everything you need to know about the word دليل you have here. The definition of the word دليل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofدليل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: دلیل

Arabic

Etymology

Root
د ل ل (d l l)
9 terms

Compare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).

Pronunciation

  • IPA(key): /da.liːl/
  • Rhymes: -iːl
  • Audio:(file)

Noun

دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّة (ʔadilla))

  1. sign, indication, proof, demonstration, evidence, argument
    • Al-Mutanabbi
      وَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَفْهَامِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ
      walaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔafhāmi šayʔun / ʔiḏā ḥtāja n-nahāru ʔilā dalīli
      (please add an English translation of this quotation)
  2. syllogism
  3. road sign
  4. road, street
  5. guidebook
  6. index (alphabetical listing)

Declension

Declension of noun دَلِيل (dalīl)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal دَلِيل
dalīl 		الدَّلِيل
ad-dalīl 		دَلِيل
dalīl
Nominative دَلِيلٌ
dalīlun 		الدَّلِيلُ
ad-dalīlu 		دَلِيلُ
dalīlu
Accusative دَلِيلًا
dalīlan 		الدَّلِيلَ
ad-dalīla 		دَلِيلَ
dalīla
Genitive دَلِيلٍ
dalīlin 		الدَّلِيلِ
ad-dalīli 		دَلِيلِ
dalīli
Dual Indefinite Definite Construct
Informal دَلِيلَيْن
dalīlayn 		الدَّلِيلَيْن
ad-dalīlayn 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Nominative دَلِيلَانِ
dalīlāni 		الدَّلِيلَانِ
ad-dalīlāni 		دَلِيلَا
dalīlā
Accusative دَلِيلَيْنِ
dalīlayni 		الدَّلِيلَيْنِ
ad-dalīlayni 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Genitive دَلِيلَيْنِ
dalīlayni 		الدَّلِيلَيْنِ
ad-dalīlayni 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Plural broken plural triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal أَدِلَّة
ʔadilla 		الْأَدِلَّة
al-ʔadilla 		أَدِلَّة
ʔadillat
Nominative أَدِلَّةٌ
ʔadillatun 		الْأَدِلَّةُ
al-ʔadillatu 		أَدِلَّةُ
ʔadillatu
Accusative أَدِلَّةً
ʔadillatan 		الْأَدِلَّةَ
al-ʔadillata 		أَدِلَّةَ
ʔadillata
Genitive أَدِلَّةٍ
ʔadillatin 		الْأَدِلَّةِ
al-ʔadillati 		أَدِلَّةِ
ʔadillati

Descendants

Noun

دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّاء (ʔadillāʔ) or أَدِلَّة (ʔadilla))

  1. director
  2. guide
  3. indicator (person who indicates)
  4. discoverer

Declension

Declension of noun دَلِيل (dalīl)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal دَلِيل
dalīl 		الدَّلِيل
ad-dalīl 		دَلِيل
dalīl
Nominative دَلِيلٌ
dalīlun 		الدَّلِيلُ
ad-dalīlu 		دَلِيلُ
dalīlu
Accusative دَلِيلًا
dalīlan 		الدَّلِيلَ
ad-dalīla 		دَلِيلَ
dalīla
Genitive دَلِيلٍ
dalīlin 		الدَّلِيلِ
ad-dalīli 		دَلِيلِ
dalīli
Dual Indefinite Definite Construct
Informal دَلِيلَيْن
dalīlayn 		الدَّلِيلَيْن
ad-dalīlayn 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Nominative دَلِيلَانِ
dalīlāni 		الدَّلِيلَانِ
ad-dalīlāni 		دَلِيلَا
dalīlā
Accusative دَلِيلَيْنِ
dalīlayni 		الدَّلِيلَيْنِ
ad-dalīlayni 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Genitive دَلِيلَيْنِ
dalīlayni 		الدَّلِيلَيْنِ
ad-dalīlayni 		دَلِيلَيْ
dalīlay
Plural basic broken plural diptote‎; broken plural triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal أَدِلَّاء‎; أَدِلَّة
ʔadillāʔ‎; ʔadilla 		الْأَدِلَّاء‎; الْأَدِلَّة
al-ʔadillāʔ‎; al-ʔadilla 		أَدِلَّاء‎; أَدِلَّة
ʔadillāʔ‎; ʔadillat
Nominative أَدِلَّاءُ‎; أَدِلَّةٌ
ʔadillāʔu‎; ʔadillatun 		الْأَدِلَّاءُ‎; الْأَدِلَّةُ
al-ʔadillāʔu‎; al-ʔadillatu 		أَدِلَّاءُ‎; أَدِلَّةُ
ʔadillāʔu‎; ʔadillatu
Accusative أَدِلَّاءَ‎; أَدِلَّةً
ʔadillāʔa‎; ʔadillatan 		الْأَدِلَّاءَ‎; الْأَدِلَّةَ
al-ʔadillāʔa‎; al-ʔadillata 		أَدِلَّاءَ‎; أَدِلَّةَ
ʔadillāʔa‎; ʔadillata
Genitive أَدِلَّاءَ‎; أَدِلَّةٍ
ʔadillāʔa‎; ʔadillatin 		الْأَدِلَّاءِ‎; الْأَدِلَّةِ
al-ʔadillāʔi‎; al-ʔadillati 		أَدِلَّاءِ‎; أَدِلَّةِ
ʔadillāʔi‎; ʔadillati

Synonyms

References

Wikious
Boobota
Sagapedia