Hello, you have come here looking for the meaning of the word
سياع. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
سياع, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
سياع in singular and plural. Everything you need to know about the word
سياع you have here. The definition of the word
سياع will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
سياع, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology
Borrowed from Aramaic שׁיָעָא / ܫܝܳܥܴܐ (šəyāʿā, “clay”).
Pronunciation
Noun
سَيَاع or سِيَاع • (sayāʕ or siyāʕ) m
- mud, clay, limewash
- a. 576, by الْمُسَيَّبُ بْنُ عَلَس (al-musayyabu bnu ʕalas)
صَوْبُ غَادِيَةٍ أَدَرَّتْهُ الصَّبَا / بِبَزِيلِ أَزْهَرَ مُدْمَجٍ بِسَيَاعِ- ṣawbu ḡādiyatin ʔadarrat-hu ṣ-ṣabā / bi-bazīli ʔazhara mudmajin bi-sayāʕi
- The direction of the morning, the east wind flowed over, through a sparkling channel bound with lime.
- Synonym: طِين (ṭīn)
Declension
Declension of noun سَيَاع (sayāʕ); سِيَاع (siyāʕ)
| Singular
|
basic singular triptote
|
| Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
| Informal
|
سَيَاع; سِيَاع
sayāʕ; siyāʕ
|
السَّيَاع; السِّيَاع
as-sayāʕ; as-siyāʕ
|
سَيَاع; سِيَاع
sayāʕ; siyāʕ
|
| Nominative
|
سَيَاعٌ; سِيَاعٌ
sayāʕun; siyāʕun
|
السَّيَاعُ; السِّيَاعُ
as-sayāʕu; as-siyāʕu
|
سَيَاعُ; سِيَاعُ
sayāʕu; siyāʕu
|
| Accusative
|
سَيَاعًا; سِيَاعًا
sayāʕan; siyāʕan
|
السَّيَاعَ; السِّيَاعَ
as-sayāʕa; as-siyāʕa
|
سَيَاعَ; سِيَاعَ
sayāʕa; siyāʕa
|
| Genitive
|
سَيَاعٍ; سِيَاعٍ
sayāʕin; siyāʕin
|
السَّيَاعِ; السِّيَاعِ
as-sayāʕi; as-siyāʕi
|
سَيَاعِ; سِيَاعِ
sayāʕi; siyāʕi
|
Derived terms
- سَاعَ (sāʕa, “to become fluid or liquid”)
- سَيَّعَ (sayyaʕa, “to plaster with mud”)
- مِسْيَعَة (misyaʕa, “trowel”)
References
- “šy(”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 7
- Freytag, Georg (1833) “سياع”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 383
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “سياع”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, page 1176
- Lane, Edward William (1863) “سياع”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1485
- Sokoloff, Michael (2002) A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic periods, Ramat Gan: Bar Ilan University, page 1138a